2018-10-13

 

 

Dear Ones, coming through a corridor of transformation such as you have experienced over the past several months is much like being a rock in a tumbler. It’s very intense when you are in it and it can be difficult to get your bearings or have a true sense of what things will look like when you are done. But when you emerge, you are beautifully polished like never before. Your rough edges are removed, and you feel smoother and more comfortable.

 

亲爱的一们,穿越一条转变的走廊,好比你在过去的几个月所体验的,就像作为一块石头处于一个滚筒中。当你处于其中,它非常地强烈,会难以找到你的方位或者难以拥有一个当你完工事物会是什么样的真实感知。但当你浮现,你会变得前所未有般地精美。你粗糙的边缘已被移除,你感到更加顺滑、更加舒适

 

This will be reflected in how you feel about your personal wounds, issues, and challenges that you have been working on healing for so very long. You will find you think of them less, and when you do they will simply not have the energetic charge they once did. They are no longer driving your experience, but rather, a part of your past.

 

这会体现在你对自己个人的创伤、问题和挑战(你致力于疗愈很长时间的)作何感受中。你会发现你更少地去想起它们,当你想起,它们不再拥有之前那样的能量负荷。它们不再驱动你的体验,相反,它们成为了你的过去

 

These changes will be subtle. In fact, you may not even notice at first. But as you move forward, you will start to move into an awareness that the roughness of the past is dissipated, replaced with the true beauty of your beingness shining through. It is always a blessed time when you recognize the fruits of your labour and fully recognize and embrace your new energetic state. ~Archangel Gabriel through Shelley Young

 

这些改变会是微妙的。事实上,一开始你甚至可能注意不到它。但随着你前进,你会开始意识到过去的粗糙已经消散,被你存在的真正美丽替代。当你意识到自己劳动的果实并完全认识到和拥抱你新的能量状态,它就会是一个备受祝福的时刻。~大天使加百利

 

翻译:Nick Chan

arrow
arrow
    全站熱搜

    如是說 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()