【圣雄甘地】《非暴力的和平哲学》 @ 如是說999

译者 U2 觉醒

【圣雄甘地】《非暴力的和平与爱》

【圣雄甘地】《非暴力的和平哲学》

在开始正文阅读前 U2 觉醒请您看一段视频

深入了解甘地 “ 非暴力 ” 哲学的精髓

它的力量和影响

https://v.qq.com/x/page/r0147c3yqof.html

当我绝望，我想起在历史的长河中，爱与真理的道路总是会赢。历史上一直都有暴君和凶手，而且在某一时刻他们似乎是无敌的。但最终，他们总是自我毁灭 - 仔细想想，一直如此！

非暴力，它是一种基于 “ 心 ” 的品质，不可能被头脑理解。

我们希望在这个世界看到什么，那首先我们必须成为改变本身。

我们也许永远不能强大到在每个想法，话语和行为上做到完全非暴力。但必须把 “ 非暴力 ” 作为我们的目标，并坚定的朝向它。自由的成果，不论是一个人，一个国家或是一个世界，都必须拥有确切比例的非暴力认知处于每个人的心中。

愤怒是一种强酸，对容纳它的身体所造成的伤害比起接触它的任何事物都要更加严重。

女人比男人更适合进行探索，以及以非暴力的方式大胆采取行动。对于女人根本不需要认为自己比男人低下或卑微，女人是男人的伴侣，平等的分享精神力量的天赋，如果实力注定是基于道德的力量，那么女人相比男人的权威将超越许多，如果非暴力是我们存在的律法，未来将与女性同行。

战争的科学引领一个人走向独裁，专制和简单。非暴力的科学只可能引导一个人走入纯粹的民主。这些状态在今天也成为了有名无实的极权主义，或者它们若是成为真正的民主，就必须勇敢的成为非暴力的体现。

力量有两种类型的体现。一个是由于对惩罚的恐惧，另一个则是 “ 爱的艺术 ” 。基于 “ 爱 ” 的力量比那些因对惩罚的恐惧而获得的力量有着数千倍还多的更多影响，而且它永恒不变。

暴力滋生更多暴力，纯粹的目标永远不可能被证实是道德败坏或暴力的行为。他们说这些真谛不过是纸上谈兵，而我会说这包括了一切。因为这些真谛，最终。。如果我们仔细思量其中包含的智慧，迟早我们都会获得解脱。

不论任何时候你在怀疑，或者此时你对自己已无法承受，请尝试下面的这个练习：想一想那些你曾经见过的最贫穷和最无助的人们脸上的表情，同时问自己，如果你冥思苦想所寻求的方法会对他 / 她会起到任何帮助，那么你会发现，你的怀疑和对自己的质疑全都烟消云散。

真理和非暴力的宣称是，没有哪一个人应把自己从服务任何他人的获益中被排除，不论他可能多么罪恶。真理应首先被寻求，然后美丽与善良将降临在你的身上。一种错误即便是多次重复的传播也不会变成真理，而真理即便没有人看得见或明白它也不会变成错误。真理若是少了谦卑的态度，将成为一副傲慢的讽刺画面。对真理的追求包括了自我痛苦的承受，有时候甚至面对死亡。

一个非暴力的军队其行为并不会像手拿武器的人，一时间处于和平，一时间又动荡不安。他们的职责是把交战中的群体团结起来，他们携带着和平之意志，参加各种活动，确保在他们所处的地区或被分配的区域和每一个人接触。这样的军队应准备好应对任何的突发状况，为的是平复暴徒的疯狂，这可能威胁到他们的性命，所以需要足够多的人数来实践这个目标。

Satragraha （真理力量）的部队可以在各个乡村和城市中的各个角落被组织。在非暴力的团体中，精神和灵魂的意志必须被放在首位，体格和身体素质也必须放在第二位。很难找到有这种素质的人。所以，非暴力的团体如果要起到效果，人数必定不多。

【如果非暴力的社会受到来自外界的袭击】，存在着两种非暴力的应对方法。放弃所拥有的财产，但不与侵略者合作，宁愿死也绝不屈服。第二条则是非暴力拒绝，由那些受到过非暴力不合作训练的人，这一排排男人和女人所结成没有尽头人墙的惊人景象，宁死也不向这些侵略者屈服的意志，最终必定让侵略者和他的军队动容并软化。

一个国家或团体，把 “ 非暴力 ” 作为其最终的行为方针或政策不可能会被奴役，即便遭受原子弹的袭击。在广泛的裁军行为开始之前，一些国家将不得不解除自己的武装并经受极大的风险。这个国家 “ 非暴力 ” 的级别，即便是幸运的渡过危险，也将很自然的因层次提升至如此之高，而以普遍的尊重作为其守则。