【新】【集体】20171003译《回答你们的问题》♥ ﹝附音頻﹞ @ 如是說999

2017-10-03 03:39:25

Greetings, Friends and Fellow Light Warriors! We are pleased to have this time to speak with you again today.

问候，朋友们，同胞光战士们！我们很高兴今天能和你再次交谈

This week we are being asked to answer several questions. They are interesting issues that the Light Community has been asking in different ways for a while now.

本周我们被请求回答一些问题。它们是光之社区在不同的方式中提及的一些感兴趣的问题。

One Lightworker has asked:

一个光之工作者问道：

“Can you tell me if the Earth has split? Are we in the 5D New Earth?

“你们能告诉我地球是否分离？我们处于5D新地球了吗？”

If so, why are the bad people still amongst us as neighbors, and in our towns and cities? When will we know if it has split?”

如果是，为什么坏人依旧在我们街坊，城镇和城市中？我们什么时候才会知道已经分离？

This is an interesting and important question.

这是一个很有趣和很重要的问题

For many assume that once fifth dimensional energies predominate upon the Earth and Her people, there will be no more disagreement, no more challenges, no more questions asked between cultures, and no more diversity between Light and shadow.

因为许多人假设，一旦五维能量主宰地球和人类，不会再有文化之间的争论，挑战，质疑，光与阴影之间不会再有差异

We would say, that while armed conflict and verbal or emotional violence will no longer be a part of your everyday lives, that differences of opinion and interests will remain, as they would in any free will planet environment.

我们说，虽然武装冲突和言语或情感暴力不再是你日常生活的一部分，不同的观点和兴趣会存留，就像任何自由意志的行星环境

Additionally, in the fifth dimension, there is no longer a dividing between those once labeled “bad” and those labeled “good.”

此外，在五维，不会有被标签“坏人”与“好人”的区分

There is recognition of the extreme usefulness in Earth life of the variety of opinions and outlooks—even those that are challenging and difficult to face at times.

认识到地球生活中观点和外表的多样性是极其有用的---即使那些有时候难以面对的人

There is also no longer a need for the polarity of feeling safe with certain people and beliefs, and unsafe with others.

也不再需要和某些人以及信念感觉安全，和其他的感觉不安全这样的极性

In fifth dimensional life, each person comes into their own realization of the powerful co-Creative abilities that they naturally carry within them.

在五维生活，每个人都知道内在自然携带的强大共同创造性能力

So that the idea of “victim” and “aggressor” or “criminal” passes out of the world view of Earth’s people, as these are ideas that while basic to third dimensional life, have no real purpose in the higher dimensions.

所以“受害者”，“侵略者”，“罪犯”的概念不在人们的世界观中，因为这些概念基于三维生活，在更高维度没有真正的意义

In those dimensions, all take complete responsibility for and active involvement in both the inner and outer makeup of their lives and communities.

在那些维度，所有人完全负责并积极地参与他们生活和社区内在与外在的创造

You are still seeing people upon the Earth who are termed“bad”—those who seek to destroy and control, and to deny others their human rights—because the Earth and Her people are still in the process of Ascending into fifth dimensional life.

你依旧看到被称为“坏人”的人---那些寻求毁灭与控制，并否认他人人类权利的人---因为地球和她的人民依旧处于扬升到五维生活的进程中

The timeline split you refer to is a complicated one to explain at present, as there are what one might call gradations in Earth realities, and not only one offshoot—one fifth dimensional life that rises and separates from one third dimensional Earth.

你所提及的时间线分离目前来说是一个很复杂的东西，因为有着一个人会称为的层次，在地球的现实中，不是只有一个分支---一个五维生活升起，与三维地球分离

There is instead a range of holographic e·xp·ressions and demonstrations of thought and experience, which Earth groups and individuals live through until they are able to rise to higher levels vibrationally.

而是有着一系列的全息式表达，以及地球团体和个体经历的想法与体验展示，直到他们能够提升到更高的振动

This is not to say that you are of a low vibrational frequency, and that is why you are not yet experiencing fifth dimensional Earth.

这不是说你处于较低振动的频率，所以你还没体验五维地球

We would say that that form of Earth life is still in Creation mode, still being birthed at every moment.

我们会说，地球的生命形态依旧处于创造模式，依旧在每时每刻诞生

And that all of you with your inner determinations, your meditative practices, your increasing connection to and honoring of Mother Earth, your creative ex·pr·essions, and your intention to reclaim your inherent soul abilities while in a human body—all of this is creating fifth dimensional life not only within yourselves, but on the Earth.

你们所有人，伴随着你内在的决心，你冥想的实践，你与地球母亲连接的增加并重视，你创造性的表达，你意图重申固有的灵魂能力同时处于人类身体中---这一切在创造五维生活，不仅仅在你之内，还有在地球上

So that fifth dimensional life is not a single Earth event or astrological event that you are supposed to be “waiting for.”

所以五维生活不仅仅是你应该“等待”的一个地球事件或占星事件

It is as much an inner as outer manifestation—a demonstration of that which you believe to be true, that which you expect as you out-picture your reality, and that which Earth life as a collective force determines as its new e·xp·ression.

这就像内在和外在的显化---一个展示你相信什么是真的，你期望，随着你勾画你的现实，地球生活是一个集体力量的展示，作为新的表达

To begin this new life, you do not have to “wait” till the dark hats are led away by the Ashtar Command, or anyone for that matter.

要开始这个新生活，你不需要“等待”直到黑帽子被阿斯塔指挥官或任何人拿走

We would say, how are you e·xp·ressing your fifth dimensional self, right now?

我们会说，你现在如何表达你五维的自我？

Are you taking time each day to connect with Nature, to speak with your Spirit team, to get quiet and concentrate on your breathing, or practice other meditative practices?

你每天有花时间与大自然接触吗，与你的精神团队交谈，安静，专注于你的呼吸或者练习其他冥想的方法？

Are you practicing yoga or tai chi, to align the chakras and open the way to further develop the Lightbody?

你在练习瑜伽还是太极，对齐脉轮，为进一步发展光之身体打开道路？

Are you asking to see fifth dimensionality as it increasingly expresses all around you?

你有去请求看到五维吗？随着它越来越多地在你周围表达

Or are you waiting until life is suddenly easier, and there is an announcement on television?

还是你在等待直到生活突然变得轻松，电视上出现公告？

We would not depend upon the outside world to hand you a 5D Earth, or any higher dimensional experience.

我们不会依靠外在的世界来交付你一个5D的地球或任何更高维度的体验

In the higher dimensions, you do not wait for anything: When you desire to experience something, you actively create it.

在更高维度，你不用等待任何东西：当你渴望体验什么，你积极地创造它

And so, we would say, fifth dimensional Earth is in the process of unfolding.

所以，我们会说，五维地球正在展开

Though disasters are occurring in the form of apparently natural expressions of storm, flood, fire, or quake, that is never the full story.

虽然灾难在自然表达的方式中发生，风暴，洪水，大火或地震，这并不是完整的故事

These are occurring in part as Earth cleanses Herself of the old toxicity, and in part as the dark hats try to lower the vibration of Earth’s living beings, and of the atmosphere surrounding the planet.

这些的发生是因地球在清理旧的毒素，黑帽子试图降低地球生物和大气的振动

They are failing at this, and know as much.

他们会失败，明白这一点

No one can stop the rising frequency of Earth now, come what may.

没人可以阻止地球频率的提升，无论发生什么

And so—are you beginning now to visualize and live out what you imagine fifth dimensional life to be?

因此---你有开始可视化并活出你所想象的五维生活吗？

Are you embodying it and e·xp·ressing it within and without, so that it is able to out-picture on your world all the more powerfully?

你有在内在和外在体现它和表达它吗？这样它就能更有力地显现在世界上

Or are you “waiting”?

还是你在“等待”？

We would not wait, dear ones. That is not who you are, as powerful co-Creative beings.

我们不会等待，亲爱的一们。这不是你的所是，作为强大的共同创造者存在

Tell your Spirit team of guides, Angelic guardians, and higher self that it is time that you began to fully realize Who and What you are, and to act and feel within that.

告诉你精神的指导团队，天使指导，更高自我，是时候让你开始完全意识到你的所是，去基于此行动和感受

There are no victims here—all passivity now passes away.

这里没有受害者---所有的被动性正在离去

That is how you will know “the split” has occurred—when that label no longer applies to anyone.

这就是你会知晓“分离”已经发生的方式---当那个标签不再适用于任何人

We have also been asked by another Lightworker:

其他的光之工作者还问道：

“Can you tell us about this currency the Bitcoin. Should we invest in that?”

“你们能说说比特币吗？我们应该投资它吗？”

First, it is not our place nor our role to tell anyone how to invest their money, though we do encourage all to move their funds to a credit union, rather than a traditional bank, as the energetic matrix of banks is a very dark one, in addition to their failing financial status.

首先，我们不应该告诉任何人如何投资自己的金钱，尽管我们鼓励把钱存到信用社，而不是传统的银行，因为银行的矩阵很黑暗，更别说他们失败的财务状况

We also caution that the stock exchange investment route is a very dark one, with monies often used (as with the dinar/dong/Zimbabwe currency scam) to fund covert military operations around the world, as well as private corporations and individuals deeply woven into the dark matrix.

我们还警示证卷交易所也很黑暗，金钱（第纳尔/盾/津巴布韦货币骗局）经常被用来资助秘密的军事行动，以及深度与黑暗矩阵交织的私营企业和个体。

We encourage all to divest energetically from that which pulls their energies down and connects them to the very dense aspects currently operating on this planet.

我们鼓励大力地脱离它们---会把你们的能量拉低，让你们与地球上非常稠密的面向连接

Again—speaking with your Spirit team each morning will clarify these and other issues, and your decisions regarding them.

再次地---每天早上与你的精神团队说话会澄清这些问题，以及关于它们的决定

If you cannot hear them in your “inner ear,” make clear that you expect higher guidance and wisdom on these issues, and that they must infuse your thinking and realizations with their higher reasoning and understanding, popping ideas and realizations into your mind and heart with a “light bulb” clarity that makes things unmistakably clear.

如果你无法在“内在的耳朵”中听到他们，清晰地表明你期待更高的指引和智慧，关于这些问题，他们必须用更高的回应和理解灌输到你的想法和领悟，想法和领悟出现在你的头脑和心中，伴随着一个“灯泡”让事物变得异常清晰

You must then have the courage to hear and follow that higher intuitive wisdom, even if your left-brain aspect is arguing that it isn’t logical or“what we’ve done before.”

然后你必须要有勇气去聆听和跟随更高的直觉智慧，即使你的左脑争辩这不合理或者“我们之前就已经做过”

Experiment with hearing that inner voice, and following it. It will be get clearer and all the easier to access, the more you pay it heed and respect its messages.

试着聆听那内在的声音，跟随它。它会变得清晰，容易聆听，你越多地注意和尊重它带来的信息

This is really just you speaking, in your higher aspect, and not someone coming in from outside of you, telling you to do this or that.

这真的只是你在更高的面向中说话，不是外人，在告诉你做这个或那个

Be aware that most outer advice regarding finances and investments have to do following with following something outside your own high-heart thought and wisdom, and that these trends and ideas change rapidly, and do not necessarily profit those who follow them, despite appearances at times.

注意，最外面的建议，关于财政和投资的，肯定跟随你自己更高的心之想法和智慧外面的东西，这些趋势和想法改变迅速，并不一定益于跟随的人，尽管有时候会

The full enactment of NESARA law will utterly transform all money issues, and even the substance of money itself, in Earth life.

NESARA法令的全面颁布会彻底改变所有的金钱问题，即使是金钱的本质。

Live in joyful expectation of NESARA, but not in the sense that“quit” your present situation, and stop bringing in money, stop caring about how you spend money, stop staying in control of debt, or simply sit and wait for something to “happen.”

生活于喜悦的NESARA期望，而不是“离开”你当前的状况，停止带入金钱，停止关心如何花钱，停止控制债务或只是坐着，等待事情的“发生”

This is not the energy or the spirit of NESARA, though many have been led to believe that it is.

这不是NESARA的能量或精神，尽管许多人被引领去如此相信

The energy of NESARA, where money is concerned, is utter involvement in one’s community, active choosing on the part of individuals how they will live and what higher purpose they will serve, and complete accountability on all sides regarding how money is used to serve Earth and humankind, rather than the opposite of that.

NESARA的能量，就金钱而言，彻底参与一个人的社区，积极选择如何生活，会服务什么更高的目标，完全有义务，关于金钱的使用方法，如何用来服务地球和人类，而不是相反的情况

Bitcoin carries some of this new spirit, in that it stands separate from the mainstream money power structure, to a degree.

比特币携带着一些如此的新精神，它独立于主流的金钱权力机构，在一定程度上

But be aware that there are very few money structures at present that have not been infiltrated to one degree or another by the old power structure, and that only your higher instinct regarding your own higher good can truthfully tell you where to put your money or how to use it.

但注意到，当前只有很少的金钱结构没有被旧的权力结构在某种程度上渗透，只有你更高的直觉，关于你更高的良善，可以如实地告诉你把金钱投到哪里以及如何使用

Were we to answer this question definitively for all Lightworkers, it would immediately be a false answer, as each person must follow their individual path and do as their higher self leads them.

如果我们决定性地回答这个问题，它会立即是一个错误的答案，因为每个人必须跟随自己的道路，做更高的自我引领去做的

This higher voice with its higher reasoning is you, in your full and Light-filled aspect.

这个更高的声音，伴随着更高的论证就是你，在你全面，充满光的面向中

There is no fooling this brilliant higher being that you are, and no avoiding what it is that they will remind you that you came to learn, experience, create, or contribute to.

你这个明亮更高的面向不会受人愚弄，他们所提醒你你会学习，体验，创造或贡献的是不可避免的。

So call upon your higher self and demand clarity and wisdom on this and all issues.

所以呼唤你的更高自我，要求关乎这个和所有问题的明晰与智慧

You are never alone in this.

你从未孤单

You have no need to ask questions of us or any other presumed“authority” regarding what you should do.

你不需要问我们问题或任何假设“权威”的人，关于你应该做什么

You are the only true authority in your life.

你是你生活中唯一真正的权威

We are here only to illuminate, to lead you more fully onto your path.

我们只是来照亮，引领你更充分地踏上你的道路

We cannot walk it for you, nor would you want us to do so. You did not come for that.