如是說999

2020-08-20

I am Saint Germain.

我是圣哲曼

I come again at this time to continue to bring you along, to help you along, to continue to guide you, as well as the many other guides that you have that are helping you do to so, to move through this Ascension process. Because, my friends, you are right in the midst of this Ascension, now.

我在此刻再次前来继续帮助你、指引你，许多其他的指导也在帮助你，通过这个扬升进程。因为，我的朋友们，你正处于扬升之中

All the things that are seemingly negative that are happening around you are actually all part of the orchestration, the great orchestration, which is bringing the Great Awakening now. You, each one, have to know that you are a strong part of this Great Awakening.

所有看似负面的事件，实际上是正在带来伟大觉醒的精心编排的一部分。你们每个人，必须知道，你是这个伟大觉醒强力的一部分

Yes, there is an Alliance. Yes, the Galactics are here, and part of the Alliance. There are many, many that are helping in assisting.

是的，有着联盟。是的，银河存有在这里，联盟的一部分。有着许多许多人在协助

But those of you, which we like to call the ‘Boots on the Ground,’ those of you are the ones that have to go out day after day and be a part of this illusion, but not be the illusion yourself. Just be in it, but not of it. To continue to live your life to the best that you possibly can. To hold that neutral state as much as you possibly can.

但你们那些人，我们喜欢称为的“地面人员”，你们每天都必须出去，成为这个幻象的一部分，但不要去成为幻象。处于其中，但不属于它。继续尽可能好地生活。尽可能保持中立的状态

And it is up to you, now that you are the awakened ones, it is up to you to assist wherever you can to help others awaken. Be the beacon for them, so that they now can find the light, just as you have. You can be the beacon that calls all the ships to you if you wish to do that. You can be the Warrior with Michael’s Sword of Truth, and spread that truth wherever you can.

取决于你，现在你是苏醒的人，取决于你在可以的地方协助其他人醒来。成为他们的灯塔，这样他们就可以找到光。你可以召唤所有的飞船，如果你希望。你可以成为拥有大天使麦克真理之剑的战士，在你可以的地方传播真理

You speak about the masks and the social distancing, and all of these things that are being used to control the people. And those of you know that it is nothing more than that. It is a control tactic that they have used again and again in many different ways. This is just one more way.

你谈论口罩和社交距离，这些都是被用于控制人们的东西。你们知道这一点。这是他们不断在不同的方式中使用的一个控制策略。只是又多了一个方法而已

But they are coming to the end of their tactics. They have extended their playbook as far as they can at this point. And every time that they bring out what they think is a new play to bring out upon the population, those of the Alliance are ready to take what they put out there and be able to turn it around against them. That is what it is all about in the higher vibrational frequencies and in the higher dimensions.

但这些策略正在完结。在这个点，他们已经尽可能远的扩展他们的剧本。每一次他们带来自己认为是一个新的剧本（对人们做出），联盟就已经准备好拾起他们所放出来的，反过来用在他们身上。这就是更高振动频率和更高维度的所是

Whenever there is any kind of an attack on those of the Galactic ships, they do not attack back. They simply take what is sent to them and reflect it back onto the ones it came from.

当有着任何类型对银河飞船的攻击，他们不会反击。他们只是拾起发送给他们的，然后反射回发送者

That is what you are doing now. That is what the Alliance is doing now. Taking what is being given and reflecting it back. And whenever you have the opportunity to assist one that is on the verge of awakening. It can be your responsibility to assist in that process if you so desire to do so. There is no judgment. No one is telling you you have to do that.

这就是你正在做的。这就是联盟正在做的。拾起被给予的，反射回去。当你有机会协助处于觉醒边缘的人。这会是你的责任去协助那个进程，如果你很渴望去做。没有评判。没有人来告诉你必须去做什么

But it is time for all of you to move from that worker state to the warrior state. That is what this group is about. That is why you have all been brought together. You haven’t been brought together to sit on your couches and watch the world go by around you. That is not what you are here for. You are here to help the awakening process. You’re here to help bring the independence back to the people of this planet. That is your goal. That is your mission that you volunteered to come here for.

但，是时候让你们所有人去从工作者状态进入战士状态。这就是这个团队的作用。所以你们会聚到一起。你们并未聚到一起坐在沙发上看着世界发展。这不是你前来做的。你是来帮助觉醒进程的。你是来帮助把独立带给地球人的。这是你的目标。这是你自愿前来进行的使命

But now that you are in the midst of it, some of you are saying you don’t want to do this anymore. You’ve become tired. You’ve become disillusioned at times. But now is the time to pull yourself up and reach even higher to your Higher Self.

但现在你处于它之中，你们一些人说你不想要再做了。你累了。有时候你变得幻灭。但现在是时候振作起来，更高地触及你的更高自我

Reach higher than you’ve ever gone before and say along with Prime Creator: “Enough is enough! And we are not going to stand by and allow our freedoms to be taken away!” And as you do that, as you declare your independence within you–as you say “No more!”–that reverberates out to all around you, even though they may not at a conscious level know it, it is reaching out to all, and more and more are awakening in this way. But it takes all of you to help this awakening process.

比你之前所触及地更高，和最初造物主一起说“够了就是够了！我们不会袖手旁观，不会再让我们的自由被夺走！”随着你这么做，随着你宣称内在的独立---随着你说“够了”！---这会在你周围人之中回响，即使他们不在显意识层面知道它，它在触及所有人，越来越多的人在这样的方式中苏醒。但需要你们所有人来帮助这个觉醒进程

Many will not awaken on their own, even though you may have heard that they will. Many will not. Many need that impetus. Many need something to give them a nudge, just as we have been giving you nudges, guiding you along here and there, wherever it is possible to do so. That is what is for you as well, to give those nudges.

许多人无法靠自己醒来，即使你可能听到过他们可以。许多人不会。许多人需要推动。许多人需要点东西来给予他们一个推动，就像我们一直在给予你推动，在这里和那里指引你，在可以的地方。你也一样，去给予那些推动

For as we have been telling you, you are going to be us. You are in preparation to become those Ascended Masters, and to then be able to reach back and assist others in also their Ascension process.

因为就像我们一直在告诉你的，你将会成为我们。你在准备成为扬升大师，然后能够回来帮助他人的扬升进程

Be in the First Wave. And if you are ones that are to be in the First Wave, you have to show the ideal. You are the Wayshowers. You are preparing the way. It is up to you to be the way so that others can follow after you.

处于第一波之中。如果你是第一波，你必须展示理念。你是引路人。你在准备道路。取决于你去成为道路，这样他人可以跟随你

Just as Yeshua said, “I am the way, the truth, and the life (or the light),” that is what you are, each and every one of you. You are all Christs becoming, all taking on the Christ Consciousness.

就像约书亚说过的“我是道路，真理，生命（或光）。”这就是你们每个人的所是。你们都是正在成为的基督，都在拾起基督意识

And the Christ Consciousness calls for change, calls for adaptation to move along, to move into and through this Changeover, through this transition that is occurring right now. You are in the midst of the transition, in the midst of your Ascension.

基督意识在呼唤改变，呼唤前进，呼唤进入并通过这个转换，通过正在发生的转变。你正处于转变之中，扬升之中

Now it is time to pull yourselves together more than ever and realize that this is your mission, to reach out and help one another to awaken just as you have.

现在是时候要比以往更加振作起来，意识到这是你的使命，伸出手，帮助彼此醒来

I am Saint Germain, and I leave you now with peace and love. And that the Violet Flame continues to work within you to purge out everything that is of the old paradigm, as well as the Violet Flame reaching out to many, many others throughout the planet to purge all the old iniquities, all the old paradigm, the old programming so that life here on this planet can be born again new into the New Golden Age of Gaia.

我是圣哲曼，我伴随着平和与爱离去。愿紫罗兰火焰继续在你之内运作，清理从属于旧范式的一切，清理世界各地所有的不公、旧范式、旧编程，这样地球上的生活可以再次诞生到新的黄金时代

传导：James McConnell

翻译：Nick Chan