2020-08-12
Good Day to you Bright Souls on Planet Earth today. You know now that you are very Holy. You know now that you are here on this Planet to be of help. You deeply resonate with Spirit yet you are a Soul, ensconced in a Human body.
你们好，地球上明亮的灵魂。你现在知道你是非常神圣的。你现在知道你是来地球提供帮助的。你深度与精神共鸣，但你是一个灵魂，被安置在一个人类身体中
There are two parts to you. The singular, absolute, perfection of your Soul, and the body temple with the ego and the ability to physically negotiate this material realm.
你有着两个部分。你非凡、绝对完美的灵魂，以及身体殿堂（有着小我和与物理领域接洽的能力）
Your Spirit is you forever and ever. Your Spirit is eternal and goes on to infinity. Your Spirit is a spark of God, a fragment of Holy Consciousness, of Divine Essence.
你的靈魂就是你，直到永遠。你的靈魂是永恆的，直到無限。你的靈魂是上帝的火花，是神聖意識的碎片，是神聖本質的一部分。
Your body is a vehicle for your Spirit to express itself, to experience Human life with its challenges, fears, disappointments and its joys, love, and passion.
你的身体，是你的靈魂用于表达自己的一个工具，来体验人类生活的挑战、恐惧、失望以及喜悦、爱和热情
So, our ego, the mental part of our mental, spiritual and etheric body complex, is here to make mistakes. That sounds like a surprising statement. But hitherto, in the third dimensional reality, Earth has not been a happy place. It was designed not to be.
所以，我们的小我，我们精神、心智、以太身体复合体的心智部分，是来制造错误的。这听起来像是一个令人惊讶的话语。但到目前为止，在三维现实中，地球不是一个快乐的地方。它被设计成这样
The material realm, the universe, the galaxy and Planet Earth were designed for duality. Duality, meaning that both positive and negative events would occur and, therefore, positive and negative feelings would be felt.
物理领域、宇宙、银河系、地球被设计成二元性。二元性，意味着积极和消极的事件都会发生，因此，积极和消极的感受都会被感受到
As we have often said, we design our lives before we are incarnated here on Earth. Our Soul knows what lessons it wants to learn. So, it designs a life for us that would incorporate those lessons.
正如我们经常说的，在我们化身于地球前我们就设计好了我们的生活。我们的灵魂知道它想要学习什么课程。所以，它设计了一个包含那些课程的人生
We, our Souls, come here to learn compassion. We come here to become wise, to have wisdom and discernment, to become sensitive to the feelings of others. We come here to break through the veil of forgetfulness to unity with our brethren.
我们，我们的灵魂，来到这里学习同情心。我们来到这里变得明智，获得智慧和洞察力，对他人的感受变得敏感。我们来到这里突破遗忘的面纱，与我们的兄弟姐妹统一
We come to Earth to learn greater love by feeling its opposite. In order to do so, we have the idea that we are separate from each other. That we are individual Humans who are in competition with each other.
我们来到地球通过感受爱的对立面，来学习更大的爱。为了做到这些，我们想出了我们与彼此分离的想法。我们是个体人类，要与彼此竞争
And with the control mechanism of words, with the magical spells and spelling that words cast upon us, we are tuned to certain behaviors that have been our familial habit for generations.
伴随着话语、魔法咒语的控制机制，我们协调于某些行为，成为了一连好几代人的家族习惯
Many of us are indoctrinated into a poverty mindset, feeling a lack of abundance. The child’s poor environment shows their eyes how poor they are. The little shack they live in, the dingy surroundings show this to be their truth.
我们许多人被灌输了一个贫困的心态，一个缺乏的感受。孩子生活的贫困环境，展示了他们自己有多贫困。他们居住的小屋，肮脏的环境展示了他们这是真的
The parents words confirm this daily, hourly. Sayings such as, “I can’t afford that, what do you think I am a millionaire,” tell the child that he/she cannot have what they want. Be satisfied with the little you’ve got, don’t aspire higher.
父母的话语，每时每刻都在证实这一点。比如说“我买不起这个，你当我是百万富翁啊”，展示了孩子他 / 她不能拥有他 / 她想要的。对你所有的感到满足，不要奢求
Conversely, those born into abundance give their children the expectation of being abundant. The child sees the rich and beautiful environment around her. The child sees others in poverty but feels entitled himself.
相反，那些出生富裕的人，给予他们的孩子对丰盛的期望。孩子看到周围丰盛、美丽的环境。孩子看到他人的贫困，但自己感到富足
The child may be told, “We will do whatever is needed to help you on your way. All things are possible, what do you want to be?” With such an open frame of reference, many children thrive in the knowing they are abundant.
孩子可能被告知“我们会做所需的一切来帮助你。一切皆有可能，你想要成为什么？”伴随着这样一个开放的参照标准，许多孩子在知晓自己是丰盛之中，茁壮成长
And all that we experience, we design for ourselves. God, Source Energy, All that is, the electricity that powers the universe, that powers our Souls designed this Planet Earth experience for us.
我们体验的一切，都是我们为自己设计的。神，源头能量，一切万有，充能宇宙的电力，充能我们灵魂的电力，为我们设计了这个地球体验
Our Souls are as drops of water in the Ocean of God Consciousness. These drops start out by all being equal and Holy, identical fragments of Divine Essence. All and each revel in the loving beingness they are surrounded by and cradled in.
我们的灵魂是神之意识海洋中的水滴。这些水滴开始都是平等的，神圣的，都是神圣本质的碎片。每一个水滴陶醉于它们被包裹的有爱存在中
Souls in the Heavenly Realm, in Spirit form are in the bliss of union, of oneness. God wished to refine these Holy fragments of Herself, into individuated, refined personalities, with the knowledge of who and what they are.
天堂领域、精神形态中的灵魂，处于统一、合一的极乐中。神希望精炼这些神圣的碎片，在个体性中，精炼个性，伴随着它们是谁 / 是什么的知识
Life on Planet Earth does just that. In our innumerable incarnations we have been prisoner and jail guard, murderer and murdered, lovers and haters, father and son, mother and daughter, teacher and student, abuser and victim.
地球上的生活就是做这些事的。在我们无数的化身中，我们做过囚犯和狱警，凶手和受害者，爱人和仇人，父亲和儿子，母亲和女儿，老师和学生，施虐者和受虐者
And, through the feeling of the positive and negative emotions about the events that happen to us, we learn wisdom and discernment. We learn that when we are not loving, not preferred feelings are felt.
通过对发生在我们身上的事件，感到的积极和消极情感，我们学到智慧和洞察力。我们学到，当我们没有爱，不喜欢的感受就会被感到
When we are not loving we feel guilt and shame. When we blame, it comes back to haunt us. Similar events happen to us over and over again until we do learn our lessons of love.
当我们没有爱，我们会感到内疚和羞愧。当我们责备，它会返回来纠缠我们。类似的事件再三地发生，直到我们学会我们爱的课程
It is this duality on Planet Earth, this interplay of the dark and the light, the positive and the negative, that grows our Souls understanding and increases its frequency to higher levels.
地球上的二元性，黑暗与光明的交互，积极和消极，让我们的灵魂理解增长，频率提升到更高的水平
The material realm is powered by frequencies, by vibration. We Souls have experienced the lower dimensions. The first dimensional frequency is that of rocks and water, air and fire and inanimate objects.
物理领域由频率、振动充能。我们灵魂已经体验了较低的维度。第一维度频率是石头、水、空气、火焰、无生命物体
The second dimension is that of plants, flowers, animals, the creatures that roam the earth. The third dimension is that of Humans.
第二维度是植物、花、动物等等生物。第三维度是人类
Each dimension is more and more aware of its surroundings. Plants more so than rocks, animals more so than plants. The first two dimensions do not have choice.
每个维度在越来越多地意识到自己的环境。植物比岩石多，动物比植物多。前面两个维度没有选择可言
Plants are restricted to their place in the soil. They are here to experience, the warmth of the sun, the pleasure of water, the gentle blowing of the breeze against their leaves and petals. The flow of nutrients, through their system.
植物被局限于自己那块土壤。它们是来体验太阳的温暖、水的音乐、微风的温柔、营养流经它们的系统
Animals have freedom of movement. They have rudimentary feelings. They nurture their young, they procreate and take joy in daily life.
动物有着移动的自由。它们有着基本的情感。它们滋养下一代，它们生育，享受日常生活
Yet they do not have freedom of choice. They are purely reactive to their environment.
但它们没有选择的自由。它们只是对自己的环境做出反应
Humans, in the third dimensional frequency do have freedom of choice. We have the animal instincts, the animalistic body. We have animal desires. We become reactive, as animals are by our entrainment.
人类，处于三维频率中，有着选择的自由。我们有着动物本能、肉欲的身体。我们有着动物的欲望。我们会变得和动物一样自发反应
Yet, with experience, we can choose between the negative and the positive. We can choose fear or love. In fact, our whole reason for being here is that with enough painful experience, we choose love.
但，有了经验，我们可以选择积极和消极。我们可以选择恐惧或者爱。事实上，我们存在于这里的整体原因是〜有了足够痛苦的体验，我们会选择爱
We realize that we no longer want to be in enmity and separation from our brethren. Over time and through the great pain, unhappiness and loneliness, that our indoctrinated selfish behavior creates, we drop that behavior and turn to love.
我们意识到，我们不再想要与兄弟姐妹分离，以及怀有敌意。随着时间的推移，通过巨大的痛苦、不幸福和孤独，我们被灌输的自私行为创造的，我们会丢下这些行为，转向爱
In so doing, we move beyond the duality of the third dimensional reality. We leave our egos behind. Our ego is basically our Human victim story.
如此，我们超越三维现实的二元性。我们放下小我。我们的小我基本上，是我们人类的受害故事
Our ego consists of those thoughts, ideas and beliefs that our parents impress upon us. These are the stories that we are keen to share with each other.
我们的小我，由我们的父母强加于我们的想法、理念、信念组成。这是我们渴望与彼此分享的故事
As third dimensional Humans we are our stories. Yet our thoughts and ideas about who and what we are are not even our own. So, the child born into poverty, is taught poverty by its parents and caretakers who have owned poverty as a part of their experience.
作为三维人类，我们就是我们的故事。但关于我们是什么，我们是谁的想法和理念，甚至不属于我们。所以，诞生于贫困的孩子，被贫困是其体验一部分的父母和照看者，教导贫困
The child born into affluence is taught affluence as a natural entitlement, by parents who have owned affluence for themselves.
出生富裕的孩子，被教导富裕是天生的
We are each entrained into our familial and societal culture.
我们都被夹带到我们的家族和社会文化中
Culture shock is experienced when we encounter other cultures and their different ways of thinking and being. Not one or the other is right, they are all tools for us to grow out of, to grow beyond.
文化冲击，会在我们遭遇其他文化，和不同的思考 / 存在方式的时候，被体验。没有一个是正确的，它们都是工具让我们去成长，超越
We are here to learn greater love by contrasting experience. We are here to grow out of our familial indoctrination and beyond our limiting beliefs.
我们来到这里，通过对比学习更大的爱。我们来到这里，成长超越家族教导、局限的信念
We are here to become aware of the big picture of the Planet Earth life. To see clearly, with the fog of entrainment removed, the truth that we are all Souls, in Human bodies, living through events that teach us to choose love.
我们来到这里，意识到地球生活的大画面。来清晰地看到，随着夹带的迷雾被移除，我们都是灵魂，处于人类身体中，通过事件（复数）学会选择爱
All Human experience is valid and to be respected. Everybody is exactly where they need to be on the road to enlightenment, on the road to being released from their Human entrainment. For they will then have learnt all they need to learn, about the negative and moved to positivity, enthusiasm, love and joy.
所有人类体验都是有效的，需要被重视的。每个人都在启蒙的道路上、自由于人类夹带的道路上处于他们需要处于的地方。因为他们会学会，他们需要学习的一切，关于消极，并进入积极、热情、爱和喜悦
The third dimension is a heavy load to carry, for here we are weighed down by negative entrainments, that we are to learn to release. The false teaching, the negative thoughts and ideas we have about each other have to be overcome.
三维是一个沉重的负担，我们在这里要背负消极的夹带，我们要学习去释放。虚假的教导、负面的想法和理念，我们必须去战胜
The truth does set us free. When we realize the truth of our Human life, that we are all equal Souls in Human form learning greater love, we are freed from our harsh and heavy chains.
真理确实会让我们自由。当我们意识到人类生活的真相，我们都是平等的灵魂，处于人类形态中学习更大的爱，自由于我们严酷的沉重的枷锁
We are peaceful, calm and happy for we know all is well. Everyone is exactly where they need to be, doing exactly what they need to do. There are no accidents.
我们是和平的、平静的、快乐的，因为我们知道一切都好。每个人处于他们需要处于的地方，做着他们需要做的事情。没有意外
Now we can look at life from a whole new view point. Realizing that everyone we see is a perfect Soul. They may be in the midst of not preferred experiences, they may be behaving in a dysfunctional manner, but we realize that this is the curriculum they designed for themselves.
现在我们可以从一个全新的视角看待生活。意识到我们看到的每个人，都是一个完美的灵魂。他们可能处于不喜欢的体验中，他们可能在不正常的方式中行为，但我们知道这是他们为自己设计的课程
And, as we step into that upper room, we move out of the third dimension of duality, onwards and upwards into the fifth dimension where love reigns supreme.
随着我们步入更高的房间，我们离开二元性的三维，向上，向前，进入爱主导的五维
We drop our painful entrainment and we see the big picture of Human life and experience with gratitude. We have graduated from the Planet Earth Schoolroom. And it is now our job to help our Brethren still immersed in their Human program.
我们放下痛苦的夹带，我们看到人类生活的大画面并伴随着感恩体验。我们从地球教室中毕业。现在我们的工作就是帮助依旧沉浸于人类项目中的兄弟姐妹
What a wonderful plan the Divine, God has for us. With the Planet Earth experience he is forming us into Gods like unto himself. In the fifth dimension love is paramount.
多么棒的一个神圣计划。为了地球的体验，他把我们塑造成他的样子。在五维，爱是至高无上的
We are still in our Human bodies and so able to express ourselves physically. But, being released from Human fears and selfish desires, we are free to follow our joy, our passion that which we love to do and so be in alignment with our Soul’s desire.
我们依旧处于人类身体中，所以能够物理上表达自己。但，自由于人类的恐惧和自私的欲望，我们就能够自由表达我们的喜悦，我们的热情，这样就会与我们的灵魂渴望对齐
传导：Aita传导：Aita
翻译：Nick Chan
(图片来自网络)
【相关阅读】
留言列表
【全線閱讀】 (1)
