如是說999

「神圣的改变之风正在横扫地球」

      Transmitted Through Ronna Herman

翻译：Nick Chan

Beloved masters, as surely as you live and breathe, you are helping to create either Heaven or hell on Earth. Or many of you may possibly feel that you vacillate somewhere in-between the two. No matter what you believe or how you interpret the ancient teachings, Heaven is a state of mind-consciousness and not somewhere out there in the higher dimensions. It is not only a place you may be eligible to go to when you transcend and leave your present physical vessel, although not a final destination, it is also a state of consciousness that you can create and exist in no matter where you have been, where you are now, or where you are going in the future. You came from a “heavenly place,” and you brought Love/Light with you, along with the ability to create a “heavenly environment” no matter what dimension, world or reality you have chosen to experience.

亲爱的大师们，当你活着并呼吸，你要么在帮助创造人间天堂，要么在帮助创造人间地狱。或者你们许多人可能会感到，在两者之间摇摆不定。无论你相信什么，或者你如何诠释古老的教导，天堂是一个头脑 - 意识状态，而不是外面更高维度中的某个地方。它不只是一个，当你超越或离开当前的物理容器，就有资格前往的地方，它并不是最终的目的地。它是一个你可以创造并存在的意识状态，无论你之前在哪、现在在哪、将来会去哪。你来自一个 “ 天堂般的地方 ” ，你带来了爱与光以及创造 “ 天堂环境 ” 的能力，无论你选择体验什么维度、世界或现实

Hell on Earth is what many of you have been experiencing over these many thousands of years since humanity’s “Fall into unconsciousness.” You have been living in an “unreal world” whereby you are steeped in fear, superstition, feelings of shame, guilt and of being unworthy of love or abundance. You have allowed others to tell you how to think and act, and you have allowed those you thought were wiser than you to take away your power and control your lives. A maelstrom of negative thought forms created by the masses has kept you imprisoned in a world of illusion.

人间地狱是你们许多人数千年以来所体验的，自从人类 “ 落入无意识 ” 以来。你一直生活在一个 “ 虚假的世界 ” 中，沉浸于恐惧、迷信、羞愧、内疚、不值得拥有爱或丰盛。你允许别人来告诉你如何思考和行为，你允许那些你认为比你明智的人拿走你的力量并掌控你的生活。一个消极的思想形态漩涡被集体创造，让你困于一个虚幻的世界中

Your real world was designed to be crisp, clear, free-flowing and harmonious, whereby you would traverse the middle path with few obstacles in your way. A beautiful world of peace and plenty where you could freely cocreate in cooperation and harmony with your fellow brothers and sisters on the journey. A place where you would be attuned to all levels of consciousness, as well as connected with all Facets of Creation. A place that was designed to be a Heaven on the material plane of existence. Remember, your mission was to experience the realm of physicality so that the Creator could also experience this wondrous Facet of ITS creation.

你的现实世界被设计为清晰、明确、自由流动、和谐，你可以伴随着些许的障碍行走中庸之道。一个美丽的和平与丰盛世界，你可以自由地共同创造，与同胞兄弟姐妹和谐共处。你可以协调到所有的意识层面以及与造物的所有面向连接。这个世界被设计成物质存在平面上的天堂。记住，你的使命是体验物理领域，这样造物主也能够体验这个奇妙的造物面向

The miracle of these times is that the masses are daily awakening in greater and greater numbers. You, the vanguard, have opened the way and set the stage for the monumental transformational process that is affecting all humanity and the planet. Through your tireless efforts, you have anchored the higher frequencies of Light upon and within the Earth, thereby making them available to all those who are ready to open their hearts and step onto the path of heightened awareness and Self-mastery. Each person has the ability to create their own unique Heaven on Earth. That is the miracle of these unparalleled times in which you are living.

这些时刻的奇妙之处，就是每天都有越来越多的人醒来。你，先锋，开辟了道路，为会影响全人类和地球的不朽转变进程，打好了基础。通过你不懈的努力，你在地球表面和内部，锚定了更高的光之频率，因此能够让那些准备好，敞开心并步入提升意识和自我精通的道路之人获取。每个人都有能力创造自己独特的人间天堂。这是你现在处于的空前绝后的时期的奇妙之处

You are stretching your spiritual muscles, and you are tapping into the vast resources which have been awaiting you for these many Ages. You are beginning to reclaim the elements and characteristics of your real world. A world that all of you helped to create in the beginning. Down through the multiple dimensions each of you brought with you, stored in your Diamond Core God Cell, all the attributes, virtues and qualities of the twelve Rays – a precious gift from our Father/Mother God. In the beginning, you used your abilities to create many magnificent and wondrous things until, over time, your abilities became diminished, distorted and imperfect because of your fall into the illusional negative environment of the lower dimensions. Thus, you began to create and live in an unreal world, a hellish place of your own making.

你在伸展你的精神肌肉，你在接入等待了你许多时代的广阔资源。你在开始重申你现实世界的元素和特征。在一开始你们都帮助创造了的世界。贯穿你们每个人携带着、储存在你钻石核心神之细胞中的多重维度，十二道光的所有属性、美德和品质 --- 来自我们父母神的一份宝贵的礼物。在一开始，你使用你的能力创造了许多宏伟的奇妙的东西，直到，随着时间的推移，你的能力被减弱、扭曲、不完美，因为你落入了虚幻的较低维度负面环境中。因此，你开始生活在一个虚假的世界中并在其中创造了一个地狱

The Supreme Creator knows only perfection, and our Father/Mother God parents desire only the very best for all Creation. They do not punish. They do not take sides. They do not know anger or fear. They are filled with and radiate only Love/Light, which comprises compassion, joy and harmony, as well as all things righteous and good. It does not matter what religion you are. It does not matter if you are an atheist, an agnostic or whether you say you hate or deny God. You will never truly die – you only change form. You are immortal. Remember, you are a refracted Light/Spark of the Creator. You see through a lens made up of vibrational frequencies which are composed of thought forms, intentions and actions resulting in a unique picture of reality you have created over many thousands of lifetimes. You are in the process of reclaiming your higher truth, refining your thoughts and clearing your vision. As you do so, the veils of illusion are slowly dissolving while you gradually build your new version of Heaven on Earth, which will gradually blend and meld with the visions of your spiritual brothers and sisters.

至高造物主只知道完美，我们的父母神只希望把最好的给予所有的造物。他们不会惩罚。他们不会站边。他们不知道愤怒或恐惧。他们充满以及只辐射爱与光，由同情心、喜悦、和谐以及所有的正义与美好组成。你从属于什么宗教并不重要。 如果你是一个无神论者、一个不可知论者、或者你讨厌 / 否定神，都不重要。你永远不会真正死亡 --- 你只是改变形态。你是不朽的。记住，你是造物主一道折射的光 / 火花。你通过一个由振动频率构成的透镜在看，这个振动频率由思想形态、意图和行为组成，导致了一副你用成千上万的生世创造的独特现实画面。你处于重申你更高的真理、精炼你的想法、清晰你的视线的进程中。随着你这么做，幻象的面纱会慢慢溶解，你会渐渐建立版本，它会渐渐地与你精神层面的兄弟姐妹的愿景融合

Each phase of the Divine Plan is imprinted holographically upon the Earth’s auric field, and there is a Memory Seed Atom Code designed to ignite within each of you at a specific time – nudging and inspiring you to fulfill your Divine Mission – an integral part of the Grand Plan. It has been carefully orchestrated so that if any one of you abdicates, there is always another brave Soul ready to take your place. The Divine Blueprint for the Earth and humanity will not be denied. It will be brought to fruition. There are many contingency plans with wide parameters, and there is a fail-safe. The forward march of the Ages will proceed as mandated by the Creator and our Father/Mother God.

神圣计划的每个阶段，都全息式地烙印在地球的金场中，有着一个记忆种子原子代码，被设计在特定的时间在你之内点燃 --- 推动并激励你去完成你的神圣使命 --- 宏伟计划的一个不可或缺的部分。它被精心编排，这样如果你们其中一个人放弃，总是会有另一个勇敢的灵魂准备好拾起你的位置。地球和人类的神圣蓝图不会被否定。它会被实现。有着许多拥有广泛参数的应急计划，有着一个自动防故障装置。时代的前进会按照造物主和我们父母神命令般发展

Throughout the centuries, there have been predictions and prophecies about a New Age of evolution on Earth and within humanity, which has been termed as a passage from instinctual, physical/human beings to INTUITIVE SPIRITUAL/HUMAN BEINGS – a return to your true nature as Divine Sparks of the Creator. One galactic cycle takes approximately 26,000 years to complete, and the Earth and all sentient Beings are being affected as humanity emerges from the darkness into the refined Light and a new cosmic day. A new Golden Age is in the making. A wondrous new Golden Galaxy is in the early formation stages. It will incorporate the refined vibrational frequencies of your successful, earthly experiences, along with the wisdom garnered throughout your many sojourns on the earthly plane – a grand, new Divine Plan sent forth from the Mind and Heart of the Supreme Creator to our Father/Mother God of this Universe.

几个世纪以来，有着关于新的进化时代的预言，对人类而言，它被称为从生物本能、物理 / 人类存在，走向直觉精神 / 人类存在 --- 返回你作为造物主神圣火花的真正本质。一个银河周期大概需要 26000 年来完结，地球和所有有情众生都会被影响，随着人类从黑暗浮现到精炼的光和新的宇宙日子。一个新的黄金时代正在成型。一个奇妙的新黄金银河系处于早期成型阶段。它会整合你成功的地球体验所精炼的振动频率，连同你在地球平面上许多生世收集的智慧 --- 一个宏大的、新的神圣计划从至高造物主的头脑和心中发送到我们这个宇宙的父母神

During the night or dark cycle of past Ages, you sank into density, and your Life/Light Line to your Higher Self and our Father/Mother God was greatly diminished. You were left to your own devices in hopes that you would awaken to your Inner Source (resources) of Spiritual Power. The Divine Plan did not call for you to experience lack, limitation and fear; however, you had to suffer the consequences of your free will actions, the discordant energies you projected out into your world.

在过去时代的夜间或黑暗周期，你下沉到稠密中，你的生命 / 与更高自我和父母神连接的光线，被极大地削弱。你只能靠自己，来觉醒至你内在的精神力量源头。神圣计划并未要你去体验缺乏、局限和恐惧；无论如何，你必须承受你自由意志行动、投射给世界的不和谐能量导致的后果

We have spoken many times before about the laws of cause and effect or for every action there is a reaction, which results in what is known as negative or positive Karma. For many ages, you, as the en-Lighten-ed ones, have been working diligently to bring into balance your personal karma, ancestral karma, and race karmic influences. That was a major part of the game of duality and polarity – returning to balance and harmony in all Facets of your Beingness. You have struggled with the cross of matter for many Ages. It is wondrous to watch as you slowly return to harmonious frequencies the discordant energies that have kept you off-balance for so long.

之前我们说过很多次，因果法则或者每一个行为都有一个反应，会导致被称为的，负面或正面业力。很多时代以来，你，作为开明的存在，一直辛勤地致力于平衡你个人的业力，先祖的业力，种族的业力影响。这是二元性和极性游戏的一个主要部分 --- 返回你存在所有面向的平衡与和谐。你挣扎于物质的十字架许多时代。很高兴看到你慢慢地返回和谐的频率，不和谐的能量让你处于失衡太久了

As you heal and transmute the thought forms that have kept you captive in your hellish environment of the past, you are once more becoming a Pillar of Light. The cross you bear is becoming a Cross of Light that radiates forth via your Solar Power center from the front and back of your heart chakra. Thus, you are creating a column of Light by which you are beginning to experience the fruits of your labor, as you reclaim your heavenly heritage as an Emissary of Light. Many of you are wondering what will happen now as the winds of war, conflict and destruction swirl like a dark and heavy cloud around the Earth, touching and affecting everything and everyone. It depends on what you are feeling and thinking, dear ones – what is on your mind and in your heart as to whether you will stand firmly in the Light or add to the negative karmic thought forms that are being created each and every moment. Again, we ask you, are you contributing to the liberating vibrations of Heaven, or the discordant frequencies of hell? We are asking you to no longer sit passively by the wayside and do nothing. You are being asked to stand up and be counted, for your dynamic Life Force energy is needed now as never before.

随着你疗愈并转变让你困于过去地狱般环境的思想形态，你再次成为一个光柱。你背负的十字架成为一个光的十字架，通过你的太阳能量中心，从你心轮的前后辐射。因此，你创造了一个光柱，你会开始体验你劳动的果实，随着你重申作为光之使者的神圣遗产。你们许多人想知道现在会发生什么，随着战争、冲突、毁灭的风，像乌云一样围绕着地球打转，触及并影响每个人以及一切。这取决于你的感受和想法，亲爱的 --- 你的头脑和心中都有着什么想法，你是会坚定地处于光中，还是添加时时刻刻都在创造的负面业力思想形态。再次，我们请问你，你在促进天堂的自由振动，还是地狱的不和谐振动？我们请求你不要再被动地坐在路边，什么都不做。你在被请求去站起来，因为你充满活力的生命能前所未有地被需求

You are much more powerful than you can imagine, my brave friends, and you are playing an important role in attaining a peaceful solution to a very unsettling world situation. The energy you are radiating forth from your heart center has just as much of an influence on the outcome of the devastating conflicts around the world as those who are on the front lines. You, too, are on the front lines, so to speak, for you have the ability to tap into the pure, unmanifested primal Life Force substance and mold it into powerful thought forms and actions that can overcome any adversity. The brave Souls who have been called to the battlefield, no matter which side they are fighting for, if they are doing so with a desire for true justice for all and with compassion of Spirit for their fellow human beings, instead of hate, a desire for revenge and to enslave or control others, then they are functioning as righteous champions of Light, and the forces of Heaven are with them.

你比你可以想象的更加强大，我勇敢的朋友们，你在一个非常令人不安的世界形势裡，取得一个和平的解决方案之中，扮演着一个重要的角色。你从心之中央辐射而出的能量，对世界各地毁灭性的冲突会产生的结果，所产生的影响，和那些处于前线的人会产生的影响，是一样的。你也处于前线，可以这么说，因为你有能力接入纯粹的、未显化的最初生命力实质，并把它塑造成，能够克服任何逆境的强大思想形态与行为。被呼唤前往战场的勇敢灵魂，无论他们站在哪一边，如果他们伴随着对真正正义的渴望，和对同胞人类的同情心去战斗，而不是仇恨、渴望复仇 / 奴役或控制别人，他们就会作为正义的光之英雄行为，天堂的力量与他们同在

Vast numbers of people around the world are lamenting, why can we not have leaders with integrity who are Spirit-inspired instead of those who are self-serving, seeking power and who do not have the best interests of the masses as their predominant goal?

世界各地许多人在哀鸣，为什么我们没有正直的领袖，精神上受启发的，全是那些自私自利的、寻求全力的、不把集体的最佳利益作为主要目标的？

It is also a sign of the times, beloveds. The great changes that are slowly taking place must begin in the hearts of the people. As your beliefs change and gain power and force, you will build new thought forms of a positive nature. You will insist that your leaders be accountable, have integrity, and are trust-worthy, valiant champions of the people. Your leaders reflect the mindset of the masses. An important part of your life’s mission is to radiate unconditional love to ALL humanity and to the Earth. When that concept becomes the predominant desire of the masses, it will create a powerful thought form that will be added to the collective whole so that it may be used for the highest good of ALL. When you do so, you are in alignment with the Creator’s Divine Plan, and you stand with my Legions of Light as champions of harmonious coexistence on Earth.

这也是时代的象征，亲爱的。正在缓慢发生的巨大改变，必须从人们的心中开始。随着你的信念改变并获得力量，你会建造拥有积极性质的新思想形态。你会要求你们的领袖负起责任、拥有正直、变得值得信任、成为人民利益的捍卫者。你们的领袖会反映出集体的心态。你人生使命一个重要的部分，就是对全人类和地球辐射无条件之爱。当这个概念成为集体的主要渴望，这会创造一个强大的思想形态，它会被用于一切的最高良善。当你这么做，你就与造物主的神圣计划对齐，你与我的光之军团站在一起，作为地球上和谐共存的英雄

When we say you should seek that which is your passion and that which brings you the greatest satisfaction and joy, many of you do not have the slightest idea what that is. We ask you to begin by eliminating those things that are stressful in your life, that which brings you pain and which you dread. You did not become the way you are in a day, a week or a year; however, you can reclaim your empowered, masterful Self much more quickly than you imagine. We have offered you many tools, techniques and information over these past years, but you must make a commitment and prove for yourself that what we offer you are the magical tools you have been seeking.

当我们说，你应该寻找你的热情，带给你最大满足和喜悦的东西，你们许多人根本不知道那是什么。我们请求你先去消除生活中产生压力的东西，带给你痛苦和恐惧的东西。你并不在一天、一星期或一年的时间里变成你今天的样子。无论如何，你可以重申你授权的、精通的自我，比你想象的还要快。过去这些年我们提供了你许多工具、技巧和信息，但你必须做出承诺并证明，我们提供给你的，就是你一直在寻找的魔法般的工具

We have said many times, you must turn knowledge into wisdom or you must come to the realization that something is true and achievable. Realization is when something becomes crystal clear in your mind and you know that it is your truth. Then you must put that truth into action. Knowledge and wisdom overlaid with love and compassion, fueled by focused intent/action, create the power that holds the keys to the universal storehouse of unmanifested potential – potential that is just waiting for you to mold it and create anything you can envision. That is what is waiting for you in your new heavenly world of tomorrow.

我们说过许多次，你必须把知识转变成智慧，或者你必须领悟到某样东西是真实的、可行的。领悟就是当某样东西在你的头脑中变得非常清晰，你知道它就是你的真理。然后你必须把那个真理付诸行动。知识和智慧被爱和同情心着色，被专注的意图 / 行为充能，能够创造开启宇宙未显化的潜能的钥匙 --- 等待着你去塑造并创造任何你想象之物的潜能。这就是在新的天堂般的世界等待着你的东西

It is a time of integration and moving back into balance in all things. Of paramount importance is the reunification of the Father/Mother God Forces within each of you, and eventually all of the Earth. This reunification process will speed up your return to balance and harmony within yourselves. You will, once again, embody both the masculine and feminine attributes, qualities and virtues of the Supreme Creator. No longer fractured and warring within yourselves, but empowered through the combined qualities, attributes and talents of your Divine Self.

这是整合并返回一切事物平衡的时间。最重要的是你们每个人之内父母神力量的重新统一，最终地球上一切的父母神力量的重新统一。这个重新统一过程会加速你返回内在的平衡与和谐。你会再次体验至高造物主的阳性和阴性属性、品质和美德。内在不再有分裂与敌对，而是通过你神圣自我结合的品质、属性和天赋被授权

The celestial winds of change are sweeping your galaxy and have, at last, reached the Earth. No longer can you ignore the fact that your world is changing moment by moment. You feel that time is speeding up, but it is actually your Earth that is spiraling through space at a faster pace. You are moving into a reality where time is fluid and space is malleable. Great Beings of Light have come from the far reaches of the Omniverse to observe and assist you in these epochal times of momentous change. We can inspire, direct and assist you, but you and you alone must take the action that will result in Heaven on Earth. Watch for the signs in the sky and the beautiful clouds and sunsets that the angels paint for you. Be sensitive to the nudgings and whispers we send your way, and be aware of all the miracles, large and small, that we arrange for you. We are not out there. We are only a thought and a heartbeat away. I surround and enfold you in my auric field of love and protection. You are loved beyond measure. I AM Archangel Michael.

神圣的改变之风正在横扫你们的星系，终于，到达了地球。你不再能忽视你们的世界时时刻刻都在改变的事实。你感到时间在加速，但实际上是地球在更快地旋转穿越太空。你在进入一个时间是流体、空间是可塑的现实。伟大的光之存有们从多元宇宙前来观看并协助你，在这些划时代的巨大改变时期。我们可以启发、引导、协助你，但你，你自己，必须采取行动来创造人间天堂。留意天空中的迹象，天使为你绘画的美丽云彩和日落。对我们发送给你的推动和低语变得敏感，注意到我们为你安排的所有奇迹，或大或小。我们不是在外面。我们离你只有一个想法和心跳之远。我将你包裹在我爱与保护的金场中。你被无可估量地爱着。我是大天使麦克

传导： Ronna Herman

翻译： Nick Chan 

(图片来自网络)