2020-05-11

 

 

Laying the foundation of your dreams is one of the most important things you can do. It can also feel like the least fun phase of creation.

 

奠定你梦想的基础是你可以做的最重要的事情之一。它也可以感觉是创造最有趣的阶段

 

Think of a house. The foundation of the home just looks like a hole in the ground. It seems contrary – the house you want to build will be above the ground so it can seem like digging down is going in the wrong direction. Even as you start to see the foundation itself start to take form, it is very difficult to imagine the house itself because there are no floors, no walls, no roof.

 

想象一栋房子。它的基础就像是地面上的一个大洞。你想要建立的房子会位于地面之上,所以看起来往下挖是朝向了错误的方向。即使你开始看到基础开始成型,会很难想象房子的样子,因为没有地板、没有墙壁、没有屋顶

 

But wisdom and experience has taught you that if you do not get the foundation done properly it will not be able to support the structure above in a safe and sustainable way. So while you are anxious to complete the house, decorate it, and move in, the foundation must be given the greatest care and consideration in order to allow your creation to become everything you want it to be.

 

但智慧和体验教导了你,如果你不打好基础,就无法安全、可持续性地支撑上方的结构。所以虽然你急于完成房子,装修它,搬进去,基础必须被给予最大的关照和考虑,以便让你的造物成为你想要它成为的任何样子

 

This is the energetic phase you are in now. The land has been cleared, you have dug deep, and now you are pouring the forms (creating new templates) that make all other things possible. This is not a phase to be rushed, but rather to be attended to with care and consideration, wisdom and patience, so that it can fully support your exciting new expressions of self in ways that serve both you and the whole. ~Archangel Gabriel through Shelley Young

 

这就是你现在所处的阶段。土地已被清理干净,你必须深挖,现在你在倾倒形态(创造新的模版)来让所有其它的东西成为可能。这个阶段不能仓促,而是应该细心关照,伴随着智慧和耐心,这样它可以在服务你和整体的方式中完全支持你激动人心的新自我表达。~大天使加百利

 

 

原文:https://trinityesoterics.com//daily-message-thursday-apri/

翻译:Nick Chan

https://www.facebook.com/people/Nick-Chan/100004491903654

(图文来自网络,版权属于原创)

arrow
arrow
    全站熱搜

    如是說 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()