如是說999

2020-01-03

Dear Ones, so many of you approach a new year with trepidation, hoping it will be a good one. While it is true that different years will have certain energetic traits, you are always powerful creators. What essence do you wish to experience more of this year? Decide your mission statement and surrender into its creation and unfoldment.

亲爱的一们，非常多的人伴随着恐惧面对新的一年，希望它会是美好的。虽然，确实，不同的一年会有特定的能量特征，你总是强大的创造者。今年你希望更多体验什么本质？决定你的宗旨并臣服于它的创造和展开

But more than that, we urge you to be open, not afraid. Be curious. Explore. Try new things. Embrace expansion. Lead with your heart and remember to include yourself in the love and care you so freely give to others. Work with the flow which includes both giving and receiving. Be willing to be surprised.

但不仅如此，我们敦促你去敞开，不要害怕。保持好奇心。探索。尝试新事物。拥抱扩张。伴随着你的心引领，记得将自己包含在你慷慨给予他人的爱与关怀中。与包含付出以及接收的流动共事。愿意去感到惊讶

And most of all, know that your beingness is more than enough to pioneer into your fullest potentials and your most wonderful life expression. You are always loved and celebrated for your energetic contribution to the whole exactly as you are. ~Archangel Gabriel through Shelley Young

最重要的，知晓，你的存在就足以开辟到你最充分的潜能和你最奇妙的生命表达。你总是被爱着和庆祝着，出于你对整体的贡献。~大天使加百利

翻译：Nick Chan