如是說999

由 Neale Donald Walsch 著文

 译者  U2 心无为

Hello ，大家好

此时此刻，在我们周围，在这个世界正在发生很多事情。所有这些，包括暴力事件，死亡和破坏，每一天我们都可以从各个媒体听到，看到或读到。如果我们单纯关注这些外界的发生，我们会觉得这个世界已越来越疯狂，但是，在这一切的更深层面，这些最终都会恢复平静，回归正轨。这颗星球绝不可能被地表生活的人类摧毁，而是正加入宇宙更大的进化领域。

我今天所分享主题的灵感来自《最终平静前的风暴》这本书，这本书是在几年之前出版，在这本书中，我曾说：

“我所选择表达的话语，以许多种方式对应了这整个世界此刻正发生的情形。我把这称呼为‘人类集体的一次大检修’。我所使用的针对这些现象进行描述的话语会是戏剧化的，因为这个事件本身就是一出引人注目的剧情”。

“这种种发生将渗透至（实际上，它早已介入）我们生活的方方面面。当权者与政体，金融与经济，商业和贸易，社会习俗和规范，教育系统和教育体系，宗教和宗教信仰，传统和风俗 - 事实上，我们整个文明都将经历一次完全彻底的变化”。

“我们可以参与到此次人类大检修之中，或者我们仅仅只是袖手旁观不做不为，但是，我们无法阻止它。不论我们是否真的想，或者不想，这件有史以来最伟大的事件已经发生，我们作为人类种族，作为生活在地表的伟大文明将经历翻天覆地的变化。这也是为何我希望通过这本书与你们进行交流，以使得人们能够以相对清晰的认知，觉察和理解看待这个世界正在经历的整体过程，并能在前方时刻找到属于自己的舒适地带。而不是被怀疑和焦虑影响或干扰，并因为出现的各种挑战，甚至是令人害怕的事情受困其中。”

“我相信，神希望我们所有人都能知道前方时刻将要出现的发生，一些考验和痛苦我们即将亲眼见证，一旦这个过程得以完成，祂将把我们的星球带入到一个全然崭新且美丽的环境和状态。这个过程将在一个相对较短的时间周期内得到完成。我们并不是在此谈及会否需要另一个千年之期的等待，或者需要好几个世纪的时间，而是，几十年。我们正处在一次混乱周期的末尾，并不是混乱刚刚开始。所以，如果我们不是单纯袖手旁观不做不为，而是能参与进来，一起贡献自己的一份力量，这个时间周期将更加缩短，这个大检修的过程也会更顺利和平滑”。

“当我们沉思着此刻这一切发生，可能会问到，‘难道这一切必须发生么’”？

“这个回答会是：‘是的’，它不得不发生。因为，当一个整体生命周期即将进入另一个循环周期时，必然会以最符合的方式结束，继而开始另一个周期。”

“生命本身便是永恒的自我功能，自我调整，自我维系。当生命的功能以任何可能的显现或体现方式遭遇到威胁时，它就会针对情形调整自己，并因此让自身进入一种新的形态来维系自身。”

“对于大多数人来说，这个变化过程被我们称之为死亡。但，死亡并不是一切的终结，而是生命在调整自身，给予自己一个新生命形态之前的过渡，以便于它在一个新的形态中继续。”

“有一个事实或真相，万物既存在，便有其意义。没有任何事物可以真的‘死亡’，你也不可能真的‘杀死’任何事物。你不可能真的杀掉一个人，一只动物，或一株植物。有一个根本原则我一直在重复说明：当任何生命，它的自身表达和能力遭遇威胁时，这个生命将会调整自己进入即刻改变，从而继续维系自己，其方式便是通过它新的形态或表达实现。正是以这种方式，万物生发，循环不息。”

“现在，这个被我们称之为地球的生命体，她的存在正遭受威胁，这点毫无疑问（有时候，我们也把地球亲切的称之为盖亚母亲）。为了延续自己，她必须以新的形态重生自己。不容忽视的是，当前地球的整体环境已经非常糟糕，这早已严重威胁到地球自身，以及所有生命的延续。同样的，我们身为人类，在所生活的环境和社会层面同样遭遇到威胁。简而言之，不论是这颗星球，还是人类自身都无法再继续容忍这样的存在状态和生活方式。”

“不过，不用担心，这些情况是不可能再继续延续下去的！”

“当生命的存在本身触及它的最终底线时，就必然触发改变，此时此刻，我们便在经历这个过程，并遭受它所带给我们的影响。一切都在调整，一切都在改变，以使得所有生命最终都能以新的形态，以新的平衡方式维系自身。”

“现在，真实的情形就是 - 生命本身为了延续自身必须改变。这就包括人类，地球，以及地球上的所有生命。”

“所以，地球到底怎么了？为什么会发生这些？”

这一切的指向不是已经非常明显了么！

此刻，对我们所有人来说都是一段激动人心的史诗性时刻；此刻，我们即将在进化的道路上经历一次飞跃。

正如，拥有远见卓识的 Barbara Marx Hubbard 曾说的：

“我们即将给我们人类这个种族带来一次重生，以伟大的庆祝加入到宇宙社会，并成为全然开悟的新地球人类！”

爱和拥抱

尼尔