天父说:

 

当你思考关于记忆这回事,你发现它是一种奇怪的东西。当你还记得某件事的时候,你是怎么记住它的?当你不记得的时候,你怎么就不记得了?是什么抽取了记忆?

 

当回忆起你很久都不曾想过的事情,或者从未想过的事情,似乎你的记忆已经自发地演奏了那个特别记忆的和弦。首先,和弦响起。它先独奏,然后你记忆中的华尔兹回归了。你不去抓住记忆,因为它就在那里。你毫无计划,但某个记忆不经意间落到你身上,因为它就在那里。记忆抓住你,你说:“啊,是的。就在那儿。我记得了。”

 

它可能是一个受欢迎的记忆,又或许是一个你想忘却的记忆。你为什么会想要它?如果记忆横冲直撞的闯进来,为什么这记忆是在这一刻来临,而不是其它时间?

 

记忆来临时就像是长和弦和短和弦。短暂的记忆慢跑着从记忆中消失,然后更多的记忆堆积起来,一个接着一个。这一天会是回忆的好日子。

 

有时碰巧你有一个记忆突然闪现,比如你突然意识到忘了支付房租,这看起来像是一个短和弦记忆。你恍然想起,惊魂未定。这样的记忆突然出现,就像是晴天霹雳。

 

你尝试去挖掘梳理某些记忆。你努力想记住,然而你却无计可施。

 

有的事你完全遗忘。没有任何残留的回忆。其他人的某个相关的记忆可能会唤起你的,然而你还是什么都记不得了,只剩下脑海一片空白。这可能是一个很好的回忆,你会很高兴拥有,亦或你宁愿它从未发生过。在任何情况下,你根本无法浮现这任性的记忆。你失去了它。

 

你相信记忆的声音。不知何故,它不是你的剧目单里一个可以收起并带回的回忆。你根本不记得那段生活,毫无痕迹。然而,有人会记得它。

 

记忆究竟有什么用?完全被遗忘的记忆就像马达熄火,再也发动不起来了吗?不管怎样,你的记忆库里再添加一个记忆有什么好处呢,你要将它与其它所有的回忆一起放进背包随身携带吗?

 

当然,有些记忆你最好牢记于心。例如你的名字,日期,谁是美国总统,你的社会保障号码以及所有诸如此类。

 

很自然地,你想记住你在哪里,你想记住回家的路。

 

然而,对所有其余的随机记忆,你追逐它们又为了什么?

 

没有人能记得一切。当然不可能.

 

然而,记忆会随机冒出来,为什么这个随机记忆选择了这一刻,而不是另外的时间?这些记忆飞进飞出你的头脑,服务于它们自己的认知,目的为何?它们为什么来,又为什么离开,它们如何服务于你或他人?

 

有的记忆,一直在演奏他们的音乐。你不知道如何关闭这些记忆。就像你一次又一次演奏着那些尚存记忆的和弦。他们似乎对你意味深重。你保留的常常是那些让你伤心的回忆。你可能希望只保留快乐的回忆。

 

问题是每当涉及很久以前的回忆,它们可能都会令你伤心,那很难成为一个非常快乐的记忆,让现在的你倍感愉悦。现在它变成了苦涩的甜蜜,喜忧参半。

 

你反复思索记忆的意义。

 

你想知道记忆是如何及为什么将自己交给你。你想知道当你离开地球的那一刻,你的记忆会发生什么。你失去的记忆去了哪里。是否有一个地方珍藏着流失的记忆?

 

原文:http://www.heavenletters.org/memories.html

作者:Gloria Wendroff

发布于20161120

翻译:紫蝶

 

如是說 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()