如是說999

2018-10-22

For years we have spoken with you through many channels about a great variety of things, but these have always centered around a specific subject. Never have we wandered too far from it, nor have we stayed long when we did.

多年以来我们通过许多的通灵信息与你述说了各种各样的东西，但它们总是围绕着一个特定的主题。我们从未偏离很远，或停留很久

We have spoken of the fact that you are all energy beings. You have had no great problem realizing that intellectually.

我们已经说过你们都是能量的存在。从智力上理解这一点你并没有什么问题

We have spoken of the fact that you are aware only of a very small portion of your true being. Most of you have had no trouble with that point.

我们已经说过你只意识到你真正存在的非常小的一部分。对此你不难接受

We have spoken of the fact that in view of the two statements made above, you are a facet, a face, an arm if you will, of the Divine All. Most of you were able to intellectually agree with that, as well.

我们已经说过，鉴于上述的两个声明，你是神的一个面向，一张脸，一只手臂，如果你愿意这么说。大多数人也能智力上地同意这个说法

We could continue in this vein, but we think you understand. Now we would point out to you that there is a vast gulf between intellectually understanding, even agreeing with, a statement or teaching and making it the underlying truth of one’s being. And because of that, the greater portion of the gift of those truths lies unclaimed by you.

我们还可以继续说，但我们想你已经明白。现在我们指出在智力上理解、甚至同意一个声明或教义和让它成为你存在根本的真理之间有着巨大的差别。因此，那些真理绝大部分的礼物并未被你获取

Now we know that this is of course not your intention. What it is, is a result of having truth hidden from you for many lifetimes. Your smallness and your supposed unworthiness has been drummed into you for a very long time. And when your personal pain wasn’t being used, you were caused to witness that of others. They were powerful lessons indeed. And they continue to be used.

现在我们知道这当然不是你意图的。这是许多生世以来向你隐藏真相的结果。你的贫乏和假设的无价值被灌输给你很长时间了。当你个人的痛苦没有被使用，你就会被引去见证他人的痛苦。它们确实是强大的课程。它们继续被使用着

But now it is time. It is time to understand where you are and what you are about. It is time to understand why. And above all, it is time for you to finally lay claim to your true identity. Doing this will have a far greater effect than just the remaking of your own life, which it will do. But it will cause reverberations throughout the energy field of your species, your world, and far beyond the reach of your current imagination.

但现在是时候了。是时候去明白你在哪，你是什么。是时候去明白为什么。最重要的，是时候去最终地宣称你真正的身份。这样做会比重塑你的生活更加有效，再说它会重塑你的生活。但它会导致你们物种、你们世界以及远超你想象的外在空间中的回响

You are fond of calling yourselves lightworkers, light beings, light warriors, and some name themselves as angels, etc. But few of you understand what you are really saying. That is alright, but it is time now for you to be what you have proposed to be in its fullness. And it is time to move from understanding and desiring into knowing and being. It is time to claim and to own the truth of who you are.

你喜欢称自己为光之工作者、光之存有、光战士，一些人用天使等等给自己命名。但很少的人明白这些东西的含义。没关系，但是时候去完全成为你所称为的。是时候去从理解和渴望进入知晓和成为。是时候去宣称和领悟你所是的真理

Do this consciously. Do this with great intention. Do this with all of your might. And do it with the understanding that is true for each every one of you, even those with whom you do not agree.

有意识地去做。伴随着巨大的意图去做。伴随着你的力量去做。伴随着理解---你们每个人都是如此，即使那些你不同意的人---去做。

When you begin to move through your life in this knowing, your life will have nothing else to do but become what you see in love. You are, after all, and have always been, the creators of it. But in the past you have allowed others to create a huge amount of it for you. Simply by agreeing to what you are told is one way that happens, you see.

当你在这个知晓中生活，你的生活只能成为你在爱中看到的样子。毕竟，你一直都是它的创造者。但在过去，你让他人替你创造了它的一大部分。通过同意你被告知的就是它会发生的唯一方式，明白了吗

Now we would have you claim the power of what you are and begin to know yourselves as that power. It is time.

现在我们想要你宣称你所是的力量并开始明白自己就是那个力量。是时候了

通灵：Ron Head

翻译：Nick Chan

http://ronahead.com/2018/10/20/what-are-you-the-council/