如是說999

由 Neale Donald Walsch 著文

译者 U2 心无为

2018-10-14

更多关于转变 -1

亲爱的朋友

在上周我谈及了有关生活的改变，并且我做出了如下声明：

没有任何事会变得更糟；每件事只能变得更好！

我也提到，“这是一个非常重要的理解，不过我也明白对于你们可能很难相信。但它的确是真的。下周，我们将针对这个问题再探究一番。”

而今天就是上次说的下周了，让我们开始吧，好吗？！

让我们开始从这个让人有些无法理解的概念中退后一点，给与它一些实质性的基础。是的，我说的是切实基础。

生命的全部是一种机制，这点和所有的机制一样。只是生命操作在能量层面。这就和其他的机制又有不同，生命是能量在生命本身的运作。

所以，恒星会坍缩并使得整个恒星系消失在黑洞里；

所以，地震，龙卷风，飓风海啸侵袭地球；

所以，大鱼吃小鱼；

所以，人类出现，并过着生活，然后以死亡离开 - 尘归尘，土归土。

然而，运作其中的任何能量都没有消失，而仅仅只是改变了形态。

能量永远无法消失，永远不可能失去，而仅仅只能被转变！

正是通过能量的转变，使得光得以产生；通过能量的转变，让热量产生；通过能量的转变，让电力产生；通过能量的转变，让重力产生；

也正是通过能量的转变，让万物出现，包括生命本身。

能量它自我体现，能量的每次转变都会让能量进入某种形态的构成。能量是生命的信号，而生命总是在提供信息。它永远在塑造着自己，进入某种事物的形态体现，非过去而是更新的。

通过这种改变，生命演绎自己！而这种体现的方法，被称之为改变！

是的，这个词又再次出现 - 改变！

这就是与生命相关的一切，生命通过体验它自己，培育出生命。以这种方式说，眨眼之间，分秒之内生命就已发生数百万次改变，接着又基于时间的序列更多变化自己。而时间只是对于它数字增幅的计算。

这个被我们称之为生活的事物，要它变得更坏，变得更糟几乎不可能。这是因为生命本身的转变只能朝向一个方向，而这个方向就是进化和扩张的需要，让它持续不断朝着这个方向繁盛自己。

事情只能变得更好，事物只能改善（提高），因为改善 / 提高（ improvement ）是神的唯一特征！

另一种说法就是：神，没有任何想法把祂自己变得更糟。

生命的存在是神证明祂自己的方式，这个过程便是通过改善 / 提高（ improvement ）获得。

等一等！谁又能说真的存在一位“神”呢？！

我相信！

只是，当我和许多人一样使用“神（ GOD ）”这个词汇时，我并不会把祂描述为存在于宇宙中的一位身形巨大的超级存在，和人类一样有着癖好和倾向，有着需要和欲望，有着明显情绪的人类特征形象。

我并不是谈及一个实体化的，需要被其他事物满足的神圣存在体，有祂的脾气（或者至少，惩罚那些不服从于祂的人），而且经常的形象体现是一位男性特征的权威者，以及白色的皮肤）。

这并不是我所指的神，即便当我使用神（ God ）这个词的时候。

我宁愿把祂称之为无限智慧的源头，祂本身是纯粹的能量，也是我们所称之为的生命本源！

我所谈及的是一个最伟大的体现，祂复制自己，变成一个又一个更细小的版本，并通过从祂这里得到的赋权去存在和扩展。我所谈及的是存在本身的最纯粹面向，在任何生命，万事万物之中都有祂的体现。

当然，在我的理解和经验中，“神（ GOD ）”和“生命（ Life ）”是能够相互交换的，这就是进化的恒久等式。

祂永远通过生命来表达自己。祂永恒常在，并且永远不会停止调整，停止适应和对一切事物的改变。

不存在不调整，不适应，不改变的生命 / 生活，而只能扩展。

生命进化到越来越高的层面，也变得越来越复杂；生命不可能退化，即便它真的想这样，它也没有能力这么去做。

现在，有种表象的事实是看起来生命可以退化，有种表象的改变看起来任何事情也并没有变得更好。但，事实上，改变只能朝向更好，否则它不会发生。

所有灵性的大师都知道这点，也因为这个原因，所有这些大师都在他们的教导中提到这样一个关键：

切勿从表面的事实去评判，下定论！

下次再见！

爱与拥抱

尼尔

更多关于转变 - 2

我亲爱的朋友

在上周我们谈及了有关生活体验转变的话题。对于这个生动体验的实相我一直在说明 - 所有一切只能变得更好。

并不存在这样的情形 - 经由转变反而变得更加糟糕。然而，这种观点对于很多人来说难以接受，原因是这和他们对生活的基础认知相违背。

《与神对话》告诉我们 -  生命总是包含功能，自我调整和适应，且不断完善和发展。这是生命的基础原则，并且它们无法被真正违反，或是以任何不实际的方法放弃，又或者是让生命自我消失。

一旦人们能经由我的文字，领悟 “ 神（ GOD ） ” 和 “ 生命（ Life ） ” 这两个简单单词中所包含的深刻含义，所有这些理解也都会变得更简单和轻松。

“ 神 ” ，祂恒久不变的建立功能，适应调整且不断自我完善和发展。这些就是神的基本原则，它们不可能被违反，或是以任何不切实际的方式放弃，又或是让神自身消亡。

当人们能真正拥抱这个早已存在于此的非凡理解，转变的过程将体现为：

对于神圣本身的终极体现，通过不断适应和调整，完善并维系祂自身，从而保持祂永恒的奇迹和壮丽！

转变是对生命意图的一次声明，让它得以延续和发展；转变是生命本身的基础脉动！

再次，我也想告诉你们，我自然知道大多数人不会这样看，也无法同意这种观点。假如他们从这样的角度看到，随即可能会想起或留意在耶稣基督的教诲中曾告知他们的 - 不要害怕。

而这种信仰却出自恐惧 - 害怕没有遵从教诲而背弃了信仰。

这恰恰印证了 Franklin Roosevelt 曾说过的一句内含且生动的话： “ 我们并没有任何事值得恐惧，除了恐惧本身！ ”

我们都应知道转变绝不会凭空出现，在宇宙中任何转变都不可能没有原因的发生。转变绝不是一次随即且随意的行为，转变是一次声明 - 某件事情它已不再有效运作！

那些在你生活中必然要发生的改变早已发生，这是因为不和谐已经出现 。当不和谐出现，生活将渐渐失去原本的功能，而触发的条件正是生命基础原则中的第一条（生命总是包含功能，自我调整和适应，且不断完善和发展），并随即触发第二条。

OK 。。。现在你们可能会说。。。

“ 如果所有事情都向更好的方向发展。。。我的意思是，如果真的是这样，那有谁能告诉我，神，祂老人家到底是怎么想的，因为很明显的是，对于我没有任何更好的迹象出现！ ”

正是这个原因引领我们做出一次改变，所以我一直在鼓励人们更深入理解转变本身的含义。我也一直在对人们说， “ 转变你自己对 - 改变该如何发生 - 的看法！ ”

更多内容，我们将在下周进行进一步的探讨。

下次再见！

爱和拥抱！

尼尔

-------------------------------------------------

U2 心无为 ：作为对本文的补充，记得曾经的电影《功夫熊猫》有这样一个桥段：

残豹越狱，这时阿宝的师傅急匆匆的跑去找乌龟大师，并气息急促的对乌龟大师说道， “ 乌龟大师，大事不好，情况太糟糕了，残豹越狱了！ ”

然而，乌龟大师却不急不慢的回答说， “ 没有任何事是坏事，除非你真的这样认为！如果你相信阿宝的能力，不就有了转机吗！？ ”

这句出自乌龟大师的智慧话语恰恰应对了本文中尼尔对转变的解读，并且从最高的灵性角度出发也存在着这样一条最简单的真相 -  一切皆神圣 ！

既然一切皆属神圣，就意味着不管发生任何情形，呈现怎样突发的状况，都处在一种无形无相却真实存在的神圣秩序的统御之下。意味着，任何发生都有它的目的，任何变化都有它必然出现的原因。

而作为体验转变并经历不适的我们来说，暂且无法通过有限的意识去理解这更高的原因和背后事实。

并同时引入一个非常关键的因素：我们是否对神圣力量拥有信心，是否对神的最高良善完全信任，并愿意臣服于祂，把自己完全托付！？

臣服，是一个非常关键的灵性态度，它表示对于已呈现的困境你不再盲目张扎，也不再抵抗或拒绝，而是顺应。

当你不再抵抗和拒绝，意味着心中的恐惧也逐渐放下，而当恐惧被放开，不再成为遮蔽你更多看清的障碍时，转机就会出现！