如是說999

Greetings friends, we are the Arcturian Collective. We have gathered this day, to deliver an important message to our human friends regarding the concept of time and its elusiveness. Again we tell you time is but a construct. And yet this is challenging for you to accept as time has ruled your perceptions, your understandings of the progressions of your lives, and it has become burdensome to you. We sense your frustration and your longing to be outside of time and to expand ever further.

问候，朋友们，我们是大角星集体。今天我们聚集到一起，传递给我们人类朋友一则重要的信息 --- 关于时间的概念和它的飘忽不定。再次我们告诉你时间不过是一个概念。但这让你难以接纳，因为时间统治了你对生活进展的感知和理解，它成为了一个负担。我们感到了你的沮丧，你渴望处于时间之外，进一步地扩张

And so friends we challenge you to do this. To stretch time. We are sending an image of a taffy pulling machine that continually massages the taffy into whatever length the machine wishes. You are so much more creative and powerful than this human friends, and yet we use this image as it is something many of you have seen and understood. Time, like taffy, is stretchy. When you stretch it enough the taffy breaks and you can hop across it. Such as it is with time, with the pulling of dimensional bridges and vortexes – it is not hard, it is simply technology that the masses have no current grasping of, but we assure you that those in your governments are well aware and have been doing such experimentations for many decades. It matters not.

所以，朋友们，我们挑战你去做这些。去伸展时间。我们发送一副太妃糖拉丝机的画面，不断地拉扯太妃糖到机器希望的长度。你比它更加富有创造性和强大，人类朋友们，但我们使用这幅画面，因为这就是你们许多人看到和理解的东西。时间，就像太妃糖，是有弹性的。当你拉伸地足够长，太妃糖会断裂，你可以跨越它。时间也是这样，伴随着维度桥梁和漩涡的拉扯 --- 这不难，这只是大众还未领悟的技术，但我们向你保证，政府中的人很清楚，进行这样的实验数十年了。这不重要

You are evolving into the masters that you have always been. You are our star pupils in this master class of master classes and we are very proud of you. When you become intentional to have enough time, to live in the now, time obeys you. Do you notice how those who are always rushing and harried are always late? And yet the master is never hurried, but always on time, for they are commanding the elements and in control of their timeline.

你在进化成你一直所是的大师。你是我们这个大师课程中大师班的明星学生，我们为你感到自豪。当你有意去拥有足够的时间，生活于当下，时间会遵从你。你是否注意到那些总是匆忙和烦恼的人总是迟到的人？而大师从不匆忙，总是准时，因为他们指挥着元素，控制着他们的时间线

Just as you learn this valuable skill, find peace in this, knowing that time is but a human construct of limitation. “I don’t have enough time!” “I’m pressed for time.” Do you see how such statements are limiting, compressing the freedom of the human experience? On the other hand, statements such as “That is a priority for me and I will create the environment for its progress” or “I am now, I am ready, I am creating.” These statements ring true with the promise of creative potential and joy, an open feeling that blesses the heart of the creator and those surrounding. Feel this expansiveness and become the expansiveness of all that you require for your optimal human experience. And now friends, practice this exercise with the joy, glee and freedom of wide-eyed innocence, with the wonder of a child who knows nothing of lack, of only their own creative potential and strength.

随着你学习这个宝贵的技能，在此之中找到平和，知晓时间只是人类有限的构造。“我没有足够的时间！”“我赶时间。”你是否看到这样的陈述如何限制、压缩人类体验的自由？另一方面，“这对我来说是一个优先级，我会为它的进展创造环境”或者“现在，我准备好了，我在创造”这样的陈述伴随着创造性的潜能和喜悦，一个开放的感受（会祝福创造者和那些周围人的心）听起来可靠。感受这个广阔，成为你最佳的人类体验所需的广阔。现在，朋友们，伴随着喜悦，欢乐和睁大眼睛的纯真，孩童般的好奇心（不知道缺乏，只知道自己创造性的潜能和力量）实践这个练习

Opening of time, cracking the egg shell of limitation and expansion of the heart space; in a way, we see they are the same. There are threads of similar thoughts through out these ideas. The heart will naturally expand as the creators of time (you!) expand into your freedom and mastery.

打开时间，敲开局限的蛋壳和心之空间的扩张；在某种程度上，我们看到它们是相同的。有着类似的想法线程透过这些理念。心会自然扩张，随着时间的创造者（你）扩张到你的自由和精通

We are the Arcturian Collective and we have greatly enjoyed seeding these concepts with our human friends today. You are the forerunners. We pass the baton to you and see you in your victory.

我们是大角星集体，我们极大地享受把这些概念发送给我们的人类朋友。你是先驱。我们把接力棒传递给你，看到了你的胜利

通灵：Galaxygirl

翻译：Nick Chan