如是說999

 2018-07-23

When you do not move in the direction the flow is trying to take you, you are resisting your own soul and your heartfelt dreams. Your heart and soul are always calling to you, trying to lead you to your highest matches, purpose, and experiences. To deny that is to choose profound resistance to yourself.

当你并不进入流动试图带你进入的方向，你在抗拒自己的灵魂和衷心的梦想。你的心和灵魂总是在呼唤你，试图引领你到达你最高的匹配、目标和体验。否认它就是选择深度地抗拒自己

That is why the act of surrender always brings relief – it is moving out of resistance into the acceptance and inclusion of your highest self, which is an empowered and healing choice toward wholeness and integration. While the act of surrender certainly activates the assistance of a universe that adores you, it is the recognition and acceptance of your own divine love and guidance you are yearning for most of all. ~Archangel Gabriel through Shelley Young

所以臣服的行为总是会带来慰藉---这是离开抵抗进入接纳和你最高自我的包容，这是朝向完整与整合的一个授权且疗愈性的选择。虽然臣服的行为肯定会激活崇拜着你的宇宙的协助，你最渴望的是对你自己神圣之爱和指引的认识和接纳。~大天使加百利

翻译：Nick Chan