天父说:

记住这一点:不存在债务。没有谁欠着你,你也不欠着谁。

这是不要期待的另外一种说法。有时候你不得不放弃每个人都需附和你的这种期望,不是每个人都会那么做的。

为何你会因为其他某个人做什么或是不做什么而失望呢?这真的与你无关。他人做或是不做不会让你少一分也不会让你多一分。

是不是你的自我定位深受他人承诺了但没有履行之事的影响?

你的自我定位不要依赖他人。

其实,你没有那么脆弱。你的生活不取决于他人,你的幸福不取决于他人,你的幸福感并不来源于他人。我曾告诉过你,你是谁。信赖我的话,我对你的关心不多也不少。你的幸福不取决于世间发生了什么,正如我对你的爱,我对你的神圣之爱也不取决于世间发生了什么。

让你的爱成真,这包括了你对自己的爱。

你的失望不必隐藏,你可以说给那个选择与你中断约定的人听,因为你不能很好地处理失望。你不必责怪他们,你同样也不必再依靠他们,你不必因为他人的处事方式而贬低自己。

所以我告诉你,通常情况下,不要小题大做,也不必与他们再度约定。很明显这些人是让你失望的朋友,他们不是你需要他们能担当的全部,吐拉拉。

因为你坚持的约定并不是他人所期望或者他人所需要的,这是你的规矩,但是你的规矩不是他人的。

你的错误在于将他们的行为视为某种指向你的东西。这只是生活中的某种交易,这是他们学到的东西。在某个特定时刻做他们想做的事对他们更重要,在你值得信赖的时候他们可能缩首缩尾。他们过他们熟悉的生活没有错,那是他们做出的选择,你也做了你的选择。

没有人一定要满足你的期望,最好不要有期望。将你的期待转向天气,你或许很喜欢阳光,但老天下雨了,你也能坦然面对,这就是你不得不应付生活的方式。为什么你要选择被冒犯?难道这是一种你乐意遵循的生活方式?

某个人或许会说你总是那么敏感,所以,让他们难以和你融洽。

每个人从他或她的立场来看,都是正确的。

看,地球生活是个挑战。生活不会按你的计划不会按你的方式来运转,此刻你已活了很久应不至于大惊小怪了吧。期望他人看待世事与你一致,你会失望。企图改变让你失望之人的行事方式,你也会失望。作一个法官,你会让自己失望。

不能因为他们让你失望,你就对他们的生活方式大做文章,你也不应对他们置之不理。你不必接纳一切,这比你不顾一切吞咽食物而导致消化不良好不到哪里去。

你不必期望他人的完美,你的期望也不完美。

原文:http://heavenletters.org/remember-this.html

中译:xiyangyang

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    如是說 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()