如是說999

   2018-04-05

Dear Ones, what percentage of your life would you like to change in order to be truly satisfied? Ten percent? Thirty percent? Fifty percent? Ninety percent? (There is no such thing as a life expression that needs one hundred percent change. There is always at least ten percent of your life that is working beautifully in line with what you would like to create, with you being in the body, present on the earth, breathing, living, and seeking growth.)

亲爱的一们，你想要自己的生活改变多少的百分比，以便真正地感到满足？百分之十？百分之三十？百分之五十？（生命表达不需要百分百地改变。总是有着至少百分之十的生活与你想要创造的东西，与你的身体---呼吸，活着，寻求着成长---漂亮地对齐）

So let’s presume you are completely happy with all but one area of your life. For example, everything is working for you to your satisfaction except your career. Let us suppose that your career needs to shift approximately thirty percent in order to be better.

让我们假设除了你生活的一个领域之外你对其他的一切都完全满意。比如，一切都如你所愿，除了你的工作。让我们假设，你的工作需要改变大概百分之三十，为了变得更好

This is a powerful exercise. If you can recognize thirty percent of it isn’t working, it means seventy percent of it is. It means one hundred percent of the other areas of your life are wonderful. That is how much you have to be grateful and celebrate!

这是一个强大的练习。如果你可以认识到并不奏效的百分之三十，这意味着百分之七十是奏效的。这意味着你生活其他的领域是百分百美好的。这就是你可以去感激和庆祝的！

Now the next question is, are you ready to move into the unknown that you need to open up to in order to create the thirty percent change for your career? How much expansion are you comfortable with? Ten percent? Thirty percent? Ninety percent? What amount could you surrender and flow into willingly right now?

下一个问题是，你是否准备好进入未知，你需要敞开来创造那百分之三十的改变，为了你的工作？你对多少的扩张感到舒适？百分之十？百分之三十？百分之九十？你现在愿意臣服和流动多少？

Do you see? It can be as simple as identifying how small of an area of your life is not working for you and agreeing into that exact amount of surrender and expansion. That can make it far easier for you to see what is satisfactory for you and move into expansion and open to new potentials and possibilities without being overwhelmed. The more complete your surrender, the greater and more transformative the change, to be sure, but it is perfectly fine to start small if that is what is required for you to willingly experiment and cooperate with the process.

你明白了吗？这可以和识别并不为你奏效的生活领域是有多小一样地简单并同意进入同等量级的臣服和扩张。这会让你更容易去看到什么是令你满意的，并进入扩张，向新的潜能和可能性敞开，而不被淹没。你越彻底地臣服，改变会越巨大和越具改革性，但从小东西开始是完全可以的，如果需要你去愿意尝试并与进程合作

Play the numbers game. Transform your life one area at a time. This is exactly how you will start to have fun with co-creation, get comfortable with surrender and flow, and begin to willingly embrace the forward movement that is always available for you. ~Archangel Gabriel through Shelley Young

玩耍数字的游戏。一次转变一个生活的领域。这就是你会开始与共同创造玩出乐趣的方式，对臣服和流动感到舒适并开始愿意拥抱总是可供你使用的前进运动。~大天使加百利

翻译：Nick Chan