如是說999

   2018-03-09

It is quite common for enlightening human beings to think that they aren’t doing enough in terms of their service. This is due to having a high level of diligence and commitment, but also from old conditioning that is based on the martyred service paradigm.

开明的人认为他们的服务行为还不足够是很正常的。这出于拥有一个高度勤奋和承诺的水准，但也基于旧情况中的具有牺牲精神的服务范式

We understand it can be difficult to understand from your perspective, but your greatest contributing service occurs from your own growth and evolution. As you enlighten you shift, transmute, and anchor energy. You assist the planet and the energetic grids in so many ways. As you move forward in your own process, you access new and inspired ways you can be of service to others, as well.

我们知道从你的角度难以理解，但你最伟大的贡献服务来自你的成长和进化。随着你开窍，你转变、转化、锚定能量。你在许多方式中协助地球和能量网格。随着你继续发展，你能访问新的，启发人心的服务方式。

Further, because you have been self responsible, you become far more balanced and actuated, which allows you to be of the greatest assistance to others, both by being a powerful teacher by example, but also by being able to assume the role of guide on earth through your love, wisdom, and compassion.

此外，因为你已经自我负责，你变得更加平衡与更好地运转，让你成为了对他人最伟大的协助，通过成为一个强大的榜样教师，还通过能够承担地球上的指导角色，经由你的爱、智慧与慈悲

One of the biggest challenges for those who are on the planet to be of service (this means everyone on their own enlightenment journey) is to shift from martyred service to joyful service. This means releasing the idea of having to carry the weight of the world on your own shoulders, or that service is hard and requires great sacrifice, and moving into the new model of it being comfortable, joyful, and a beautiful cooperative effort of many souls, all with the same heart-centred agenda.

对于服务的人来说最大的挑战之一（这意味着每个处于启蒙之旅的人）就是从具有牺牲精神的服务转变到喜悦的服务。这意味着释放必须把世界的重担抗在你的肩上或者那服务是艰难的，需要巨大的牺牲这样的想法，并进入新的服务模式---舒适，喜悦，许多灵魂的一个美丽的合作努力，拥有着相同的剧中于心的议程

If you are ever unsure that you are doing enough, simply surrender into being of your highest service and trust that whatever shows up is the perfect way for you to contribute that day, even if all you did was stay home and hold the space. ~Archangel Gabriel through Shelley Young

如果你不确定自己是否做得足够多，只是臣服去成为你最高的服务，相信无论出现什么是最好的方式在那一天去做出你的贡献，即使你做的哪怕是呆在家里，保持着空间。~大天使加百利

翻译：Nick Chan