如是說999

2017-12-15

Many of you understand the importance of balance, but think it is one static place you must find. But balance is not one unmovable alignment. True balance comes from movement and flow.

你们许多人明白平衡的重要性，但视它为一个你必须找到的静态地点。但平衡不是一个固定的对齐。真正的平衡来自运动和流动

Think of being on a bicycle. It is very difficult to balance on a bicycle if you are not moving. But as soon as there is movement, your balance comes back very quickly.

想象一下骑自行车。如果你不移动是很难保持平衡的。但一旦运动建立，你的平衡会来得非常快

Dear Ones, the energies are always moving, as will your balance point. That is the beauty of working with surrender and flow – it will always lead you to the find exactly what is required for your balance and forward movement.

亲爱的一们，能量总是在运动，你的平衡点也是一样。这是与臣服和流动共事的美妙所在---这总是会引领你找到平衡和前进运动所需的东西

It is the ebb and flow of the universe that creates an overall balance. If you stop and listen to your body and surrender to its own divine intelligence, it will let you know exactly what you require and how to get there.

宇宙的起伏会创造整体的平衡。如果你停下来，聆听你的身体，臣服于它神圣的智能，它会让你知道你需要什么以及如何到达那里

Knowing your balance point might change every day depending on what your own unique needs are and what the energies are supporting will help you start to see the flow as what it really is, a tool that supports you in your wellness and comfort. ~Archangel Gabriel through Shelley Young

知晓你的平衡点可能会每天都在改变，取决于你独特的需求，能量所支持的会帮助你开始看到流动的真正所是，一个支持你福祉和舒适的工具。~大天使加百利

翻译：Nick Chan